A LUISA DE MARILLAC

51 [49,I,85-86] A LUISA DE MARILLAC [Hacia 1630] 1 Bendito sea Dios de que ya se vea libre de su primera afección.

De la otra hablaremos en nuestro primer encuentro; me refiero a la de su confesor 2.

Haga, sin embargo, lo que él le aconseja y además ________ rillac.

N. del T.

Figura esta carta con el n. 3.297 en el t.

VIII, 521 del texto francés en su Premier supplement; hemos preferido incluirla en este lugar con el n. 50. 1.

La Caridad de Villepreux.

Carta 51 (CA).

— Original en las Hijas de la Caridad de Somma Vesuviana (Italia). 1.

La naturaleza de los consejos que da el santo a Luisa de Marillac nos hace considerar esta carta como anterior a la fundación de las Hijas de la Caridad. 2.

Luisa de Marillac se había puesto bajo la dirección de san Vicente en 1624 ó 1625.

Estaba contenta y sufría mucho por las ausencias de su director.

El santo habría deseado mayor indiferencia.

Le Camus, obispo de Belley, escribía ya a Luisa el 26 de julio de 1625: «Perdóneme, 148

todo lo que su fervor le propone, excepto la disciplina, a no ser tres veces por semana.

Lea el libro del amor de Dios 3, especialmente donde trata de la voluntad de Dios y de la indiferencia.

En cuanto a esos 33 actos a la santa humanidad 4.

Y los demás, no se apene cuanto falte a ellos.

Dios es amor y quiere que vayamos a El por amor.

No se juzgue, pues, obligada a todos esos buenos propósitos.

Le pido me perdone que no la haya podido escribir hasta esta tarde, y que ruegue a Dios por nosotros.

Soy, en su amor y en el de su santa Madre, señora 5, su muy humilde servidor.

V .

D.

P .

Me agrada la práctica de devoción a María con tal de que proceda suavemente.

Dirección: A la señorita Le Gras.