LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

1049 [1007,III,262-264] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE Miércoles, por la mañana [15 enero 1648] 1 Padre: Hemos llegad o a Bicêtre con buena salud, gracias a Dios, pero de paso.

Le ruego muy humildemente que nos envíe desde mañana al hermano panadero con quien hablé, para enseñarnos y ayudarnos a hacer la hornada y a encontrar a una persona que lo haga bien.

También sería necesario empezar a vender el vino; por aquí se vende bien ahora, en barriles o en garrafas, por causa de los soldados 2 Si esperamos más, puede ser que la venta no sea tan buena.

La hermana Genoveva 3 dice que cree que las damas desean comprar vino de menos precio para mezclarlo.

No creo que. esto sea una solución, pues sería necesario un mozo para esto, que muy bien podría quedarse con las ganancias, aparte de que sería una molestia para las hermanas, que tendrían que estar atentas a que las cosas se hicieran como es debido, lo cual sería bastante difícil de hacer.

Le ruego muy humildemente que se acuerde que de aquí a ocho días nos tiene prometida una conferencia 4.

Ayer vi a la hermana del señor Vacherot, que está muy enferma.

Me dijo que la encomendara a sus santas plegarias y que se atrevía a pedirle que hiciera el favor de ir a visitarla.

Si empeorase, yo también se lo pediría a usted.

Le ruego a la hermana Juliana 5 que le avise a usted, si lo cree oportuno. ________ Carta 1049 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Fecha añadida al dorso del original por el hermano Ducournau. 2.

A los taberneros de París no les gustó esta venta; se enfadaron con las hermanas y llegaron a insultarlas y maltratarlas.

Los culpables, llevados ante la justicia, sólo pudieron librarse del castigo por la intervención de san Vicente. (Testimonio de sor Genoveva Doinel, en el proceso de beatificación del santo). 3.

Genoveva Poisson. 4.

San Vicente dio su conferencia el 22 de enero. 5.

Juliana Loret nació en París.

Al quedar huérfana muy temprano, fue recogida por los parientes de Santiago de la Fosse, sacerdote de la Misión. «Era un cuerpo pequeño que encerraba un alma grandes»: se dice de ella en la conferencia que se tuvo después de su muerte (Recueil des principales circulaires des supérieurs généraux de la Mission, Paris 1877-1880 n II, p. 524).

Entró en la comunidad el 9 de junio de 1644 e hizo 239

Creo que les haría mucho bien a las hermanas si se tomase usted la molestia de ir a visitarlas a casa, para decirle a la hermana Hellot lo bueno que sería que en la Compañía las hermanas se habituasen a la sumisión mutua, empezando a dar ejemplo aquellas que parece que tienen alguna autoridad.

Es casi increíble el trabajo de nuestras hermanas de aquí, no tanto por la tarea como por la repugnancia que naturalmente se tiene en este ejercicio.

Por eso es muy justo que las ayudemos y animemos, haciéndoles ver lo que significa su trabajo delante de Dios, así como también ayudándolas con nuestras oraciones.

Soy yo la que tengo más necesidad de ellas, pues soy la más débil de cuerpo y de ánimo, aunque tengo la dicha de ser su muy humilde servidora y obligada hija, L.

DE MARILLAC Dirección: Al padre Vicente, superior general de la Misión. ________ los primeros votos el 25 de diciembre de 16 19.

Sus méritos y su virtud eran tan evidentes que, apenas tres años después de su ingreso, el 30 de octubre de 1647, se la encargó de la formación de las nuevas hermanas.

Luisa de Marillac la tomó al mismo tiempo como asistente. «Era ella la que dirigía a toda la comunidad, dirá más tarde Maturina Guérin, porque la señorita no estaba en disposición de asistir a ningún ejercicio» (Recueil des principales circulaires, II, 530).

Juliana Loret desempeñaba al mismo tiempo las funciones de secretaria; por esta razón, era la encargada de recoger las pláticas de san Vicente, que ella escuchaba con la pluma en la mano.

En 1651, fue enviada a Chars (Seine-et-Oise) para acabar con una situación especialmente delicada.

Cuando volvió a París en 1653, después de dos años de duras pruebas, fue para recibir el nombramiento de superiora de Fontenay- -aux-Roses (Seine), donde estaba aún en 1655.

Llamada de nuevo a la casa madre, desempeñó las funciones de asistente, que conservó tras la muerte de la fundadora, bajo la madre Chétif, y más tarde bajo la madre Nicolasa Haran.

Murió en Fontainebleau el 9 de agosto de 1699.

Su vida manuscrita, obra del padre Antonio Durand, de la Misión se encuentra en la casa madre de las Hijas de la Caridad. 240