LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

Pablo2, a la que creo que hay que animar, y a sor Genoveva3, del Hôtel-Dieu, que está ahora aquí para descansar un poco de los esfuerzos que tuvo que hacer con los niños expósitos durante el final de la cuaresma.

En ese caso, serían 5 ó 6.

Quizás queden algunas para otra vez, pero ahora serán más de cuatro las que escuchen la instrucción que Dios nos dará por medio de usted, de quien soy humilde y obligada servidora. 1052 [1009,III,265-266] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE 23 enero [1648] 1 Padre: Le envío la carta de la señorita Poulaillon, recomendando a ese hombre que se presenta para Bicêtre 2.

Dice además que sabe hacer bien el pan, trabajar en el huerto, labrar y acarrea r.

Todas estas cosas tienen que hacerse allí, y muy duro, trabajando a veces toda la jornada.

Si le parece bien a usted, ella hablará de la imposibilidad de abrir una puerta para vender el vino en el sitio que había indicado la señora presidente de Herse, ya que hay un desnivel de dos toisas 3 por lo menos.

Han muerto 52 niños en Bicêtre, desde que están allí, y hay otros 15 ó 16 que no están bien.

Espero que, cuando todo esté arreglado según deseos de esas buenas señoras, no morirán tantos.

Quizás digan que he hablado de la necesidad que hay de tener el Santísimo Sacramento, no sólo para comodidad de las hermanas, sino para que Nuestro Señor tome posesión de esta casa, a la vista del pueblo, que se muestra interesado en la obra.

Esto ________ 2.

Parroquia de París. 3.

Probablemente son Genoveva Poisson que estuvo largo tiempo empleada con los niños expósitos.

Carta 1052 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

La carta de la señorita de Pollalion, a continuación de la cual escribió la suya Luisa de Marillac, lleva fecha del 22 de enero de 1648. 2.

La carta de la señorita de Pollalion fue publicada por la hermana de Geoffre en el volumen autografiado de las Lettres de Louise de Marillac, 350. 3.

Medida de longitud equivalente 1,949 m. (N. del T.). 242