UN SACERDOTE DE LA MISIÓN A SAN VICENTE

preso los mismos deseos que ayer mismo les manifesté a usted y a su hijo, esto es, que hagan caso del médico.

Pero ¿cómo va a ser posible que se pueda superar una inclinación que está en él tan arraigada?

Después de todo, se cree que los médicos hacen morir a más enfermos que los que sanan, puesto que Dios quiere que lo reconozcamos como el médico soberano de las almas y de los cuerpos, sobre todo con los que no utilizan medicinas.

Sin embargo, cuando uno está enfermo, hay que someterse al médico y obedecerle.

Quizás, señorita, lo que cree usted que es malo para él es bueno.

Sometámonos a la voluntad divina.

No es conveniente que vaya usted hoy a verlo, ya que ha tomado usted esa medicina.

Le enviaré a nuestro hermano Alejandro, poniéndole al corriente de lo que usted me señaló. 1471 [1408,IV ,257] UN SACERDOTE DE LA MISIÓN A SAN VICENTE [San Quintín, 1651] 1 No se puede expresar lo que sufren los pobres.

Si la crueldad de los soldados les hizo huir a los montes, el hambre los ha hecho salir de allí y han venido a refugiarse aquí.

Han venido casi cuatrocientos enfermos; la ciudad, que no podía asistirles, ha obligado a salir a la mitad, que han ido muriendo poco a poco tumbados por el camino; los que se han quedado están tan desnudos que no se atreven a levantarse de su paja podrida para venir a vernos. ________ de la Charité, 11 (Archivo de las Hijas de la Caridad) Se indica allí que el texto que se reproduce no es más que un extracto de la carta. 1.

Cuando se escribió esta carta, Miguel Le Gras era baile de San Lázaro y su salud preocupaba seriamente a su madre.

Estos dos detalles reunidos sugieren la fecha que aquí proponemos. 2.

Miguel Le Gras.

Carta 1471.

— ABELL Y , o.c., II, cap.

XI, sec II, 1.ª ed, 395.

El texto publicado por ABELL Y está compuesto de tres fragmentos de cartas diversas; no damos aquí más que uno de estos fragmentos. 1.

Estas líneas aparecieron en la Rélation de septiembre-octubre-noviembre de 1651. 249