Carta · tomo IV
LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE
encontrará usted una cláusula que, al parecer, no favorece a los propósitos de usted, que es la que dice: «sin perjuicio para la congregación de San Víctor en las cosas que dependen de ella».
Me gustaría, sin embargo, que le fuesen útiles y que tuviéramos otros buenos documentos para poder ayudarle, ya que soy de todas formas de usted y de su santa congregación, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde y obediente servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión 1503 [1438,IV ,298-299] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE Día de Santo Tomás 1 [1651] 2 Mi muy venerado padre: No puedo pasar este día sin recordarle a su caridad que hace 26 años que la Providencia quiso que enviudara y me dio el deseo de unirme a él en el tiempo y en la eternidad 3.
Haga el favor de darme su bendición para ello y ofrézcame de nuevo a su bondad.
Si no fuera tan infiel a mi santo ángel, él se lo habría recordado esta mañana.
Le envío la carta del señor capellán de Nantes 4.
Me parece que no me he engañado al pensar que algunos de los de allá han creído que sería útil alejar a nuestra querida hermana Juana 5; pero ¿pensará usted, mi reverendo padre, enviarla a Saint-Malo?
Perdóneme si me adelanto a exponerle lo que yo pienso.
Le envío también la carta de sor Juana y la de sor Enriqueta, a la que verá usted llena de sumisión para ir a Hennebont.
No sé si su caridad habrá visto la del señor párroco de Nanteuil 6.
También se la envío.
Creo que está molesto de que la ________ Carta 1503 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1. 21 de diciembre. 2.
El año está indicado al dorso de la carta y lo confirma el contenido de la misma. 3.
Antonio Le Gras había muerto el 21 de diciembre de 1625. 4.
Señor des Jonchères. 5.
Juana Lepeintre. 6.
Nanteuil-le-Haudouin. 286
señora mariscala de Schomberg dé oídos a nuestras hermanas, y de que actualmente se oponga al señor párroco, según creo, para impedir que ponga a un mendigo como guardián del hospital, por miedo a que continúen los desórdenes que ya hace tiempo se dan allí.
Esta es la carta que me envían las hermanas, que le mandaré a la señora mariscala de Schomberg, si le parece a usted bien.
Permítame, mi venerado padre, que le pida por amor de Dios que pueda ir a hacer mi revisión antes de Navidad, esto es, el viernes, el sábado o el domingo, que es la vigilia, a la hora que mejor le parezca.
Tenemos aquí a la señorita Guérin, su antigua vecina d e Bons-Enfants, que en menos de un mes ha perdido, según el mundo, dos hijos de mucha virtud y de grandes esperanzas: uno religioso profeso en Santa Genoveva, y el otro consejero del parlamento.
Desea mucho tener el honor de verle.
Y a sabe usted que es una persona que sólo le entretendrá el tiempo que su caridad pueda darle.
Soy, aunque indigna, su muy humilde y obligada hija y servidora, L. de M.
El joven que ha venido de Nantes me ha pedido que le pida a usted que se acuerde de él.
Me olvidaba darle los humildes saludos del señor y de la señora de Liancourt al regresar de La Roche-Guyon.
Dirección: Al padre Vicente. 1504 [1439,IV ,299-300] A MATURINO GENTIL, SACERDOTE DE LA MISIÓN, EN LE MANS Víspera de Navidad, 1651 Le escribo, movido por el misterio amoroso en que entramos, para desearle las bendiciones que Dios trae a los hombres de buena voluntad. ________ Carta 1504.
— Reg. 2, 317. 287
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.