LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE

1891 [1811,V ,237-238] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE Viernes [Diciembre de 1654] 1 Mi venerado padre: Creo que no me dio usted ninguna indicación sobre si, al enviar el libro y la carta a sor Juana Lepeintre, he de decirle también unas palabras sobre la forma con que se debe actuar al escribir a las personas conocidas; por eso le he escrito en este sentido y le envío la carta a su caridad para que, si cree oportuno enviársela, se la envíe mañana sábado.

La señora de Chas está urgiendo que le demos respuesta cuanto antes.

Entretanto la hermana María 2 ha sido fiel a medias; sigue con sus ganas de volver, aunque a veces procura aguantárselas.

Y o sigo esperando en paz que llegue la hora de empezar unos días de retiro; necesito hablar con usted antes de que Dios me conceda esta gracia, que deseo con todo mi corazón, así como también su bendición, que le pido humildemente, ya que soy su muy humilde y obligada hija y servidora.

L UISA DE MARILLAC Dirección: Al padre Vicente. 1892 [1812,V ,238-239] A JUAN MARTIN París, 5 de diciembre de 1654 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Recibí su carta a propósito de la abadía de Belval, junto con la memoria que la acompañaba.

Doy gracias a Dios por la exactitud y el acierto con que ha conseguido usted responder a las intenciones del señor obispo de Montauban, a quien le enviaré su carta con dicha memoria al Languedoc, adonde ha ido para asistir a los estados de aquella provincia. ________ Carta 1891 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Fecha añadida al dorso por el hermano Robineau. 2.

María Joly Carta 1892 (CF).

— Archivo de Turín, original. 217

Finalmente marcha para allá en coche la hermana Juana Cristina; haga el favor de darle los consejos oportunos para que pueda desempeñar bien el cargo que Nuestro Señor ha puesto en sus manos, para el mejor orden y asistencia de los pobres enfermos.

Le ruego que saque de allí a ese niño que han estado criando y que vea si puede encontrar algún sitio en donde colocarlo.

Hablé ayer de él en la asamblea, pero el mayor impedimento está en traerlo, pues aquí no hay pañeros en donde pueda trabajar.

Sin embargo, si no encuentra usted por allí algún fabricante con quien colocarlo, procuraremos buscarle aquí algún sitio.

El pequeño Raggio se encuentra un poco mal de las piernas; le ha pasado esto por culpa del frío, que aquí es más duro que en Italia; por eso hemos creído conveniente traerlo a nuestra enfermería para poder atenderle un poco mejor; ya ha venido.

La familia de aquí sigue como siempre; la encomiendo a sus oraciones, especialmente a nuestro seminario que, gracias a Dios, empieza a poblarse.

He mandado a Génova las cartas que me envió.

A usted le mando una nota de algunas personas que allí se mencionan y que me urgen para que les envíe usted un certificado de que han abjurado de la herejía; le ruego que me lo envíe cuanto antes.

Soy entretanto, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al padre Martin, superior de los sacerdotes de la Misión, en Sedán. 1893 [1813,V ,240] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE [Finales de 1654] 1 Mi venerado padre: Tengo mucha necesidad de que Dios le conceda un poco de tiempo para poder atenderme. ________ Carta 1893 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Véase nota 3. 218