Carta · tomo VI
LA DUQUESA DE AIGUILLON A SAN VICENTE
todos a sus oraciones, lo mismo que a los padres Desdames y Duperroy, que se encuentran en Varsovia en medio de grandes peligros y llenándonos de preocupación por ellos.
¿Le llegó ya el hermano Descroizilles 3?
No he sabido nada desde su partida, que fue la semana pasada.
Soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Al pie de la primera página: Padre Cruoly. 2248 [2158,VI,110-111] LA DUQUESA DE AIGUILLON A SAN VICENTE 17 de octubre [de 1656] 1 Llegó su mensajero cuando estaba ya a punto de enviarle este paquete.
Me parece que no es conveniente presentar el documento del señor Pepin.
Me he quedado con él para enseñárselo a los propietarios, que pretenden desentenderse de él, lo mismo que hicieron con las tasas anteriores.
Expusieron las grandes pérdidas que han tenido y que les han impedido sacar casi ningún beneficio, y ahora ya ve usted cómo quieren rebajárselos.
No podría haberles sucedido nada peor que venir ahora con esa decisión, ya que tienen todos miedo del señor Pepin y no hay nadie que pase por compañero suyo.
Su memorial está bien, pero se ha olvidado usted de los carmelitas y de la ruta de Orléans, de modo que hay que poner la mitad para las comunidades, en lugar del tercio, si le parece a usted bien, e indicar que después de la guerra se ha gozado ________ 3.
Juan Descroizilles, clérigo de la Misión, nació en Ault (Somme) el 25 de enero de 1631, entró en la congregación de la Misión el 10 de agosto de 1654, hizo los votos el 11 de agosto de 1656.
Carta 2248 (CA).
— Archivo de Turín, original. 1.
Lo que se dice en esta carta del hospital general conviene al año 1656. 106
muy poco de esta renta, que ha quedado muy disminuida, ya que sabe usted muy bien cuál es la situación de Rouen.
En cuanto al asunto del inglés, si le parece a usted bien redactar una memoria de la suma que Orléans tiene que sacar de allí, para ver a qué se destina la parte de las damas, entonces podré tomar la resolución más oportuna y saber además cuánto supondrá de aumento la parte de las carrozas de las travesías para poder adquirir otras nuevas.
Luego podré indicarle lo que piensan, ya que Blavet quiere aprovecharse de esta ocasión para obtener una disminución mayor.
No sé si sabe usted que en la estimación del arriendo, el coche de Burdeos no se calcula en más de 600 libras.
No se habla de ello en el documento, sino en la estimación que se hace de cada renta antes de calcular el precio total.
De forma que es un abuso pedir algo parecido a lo que él pide.
Le ruego, pues, que espere hasta que hable con dichas señoras, para exponerles cómo está la situación, y después podrá tratarse con el señor Blavet.
En cuanto al hospital 2, respeto su forma de pensar; pero permítame que le diga lo que pienso antes de que decida usted nada.
Las damas lo dejarán de buen gusto, siempre que usted se lo indique; pero están en deuda por los gastos y por la casa y es justo que esto se solucione antes de ver qué pasará con la obra, ya que les cargarán con la culpa probablemente ante Dios y seguramente ante los hombres, de echar por tierra este asunto, si lo dejan.
No es que pretendan mezclarse en el asunto cuando se lleve a cabo esa gran obra, sino solamente asegurarse de que la fundación se lleve a cabo como es debido y con una dirección duradera y estable, pues si no, le pasará como a la Piedad 3; y eso es lo que creen, lo mismo que yo, que podrá usted impedir, con la gracia de Dios.
En cuanto a ese cargo de Irlanda, me parece muy bien.
Será conveniente que se informe usted debidamente de la verdad de todo ello y de la manera, la utilidad y los gastos que habrá que realizar. ________ 2.
El hospital general. 3.
Otro hospital de París. 107
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.