JACOBO BENIGNO BOSSUET A SAN VICENTE

nos hemos alegrado mucho de saber que la providencia de Dios se ha dirigido a usted para el establecimiento de su reino en aquellos países, y que le hemos pedido a Dios y le seguimos pidiendo con frecuencia que le bendiga a usted y todos sus proyectos.

Y .si la respuesta que el señor de Lamoignon debe darle no es conforme con sus intenciones, será con gran pena por mi parte.

Le suplico muy humildemente, señor, que crea que he hecho todo lo que he podido en este asunto y que han sido únicamente mis pecados los que pueden haberme hecho indigno de servirle con eficacia en este asunto, según sus deseos.

Por tanto, señor, si le place otorgarnos la gracia de aceptar que continuemos nuestros humildes servicios a Dios en Madagascar, y dar pasaje a los obreros que hemos destinado para ello, le suplico humildemente que me lo comunique cuanto antes, a fin de que les hagamos partir urgentemente.

Soy entretanto en el amor de Nuestro Señor su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión 2608 [2510,VII,47-48] JACOBO BENIGNO BOSSUET A SAN VICENTE Metz, 12 enero 1658 Padre: Me ha hablado el señor de Champin 1 de la caridad que siente usted por este país, que le obligaba a enviar para acá una misión considerable; me ha dicho también que se lo había propuesto usted a la compañía 2 y que usted y todos esos señores tenían de mí la opinión tan favorable de creer que trabajaría también de buena gana en una obra tan saludable.

Después de lo que él me dijo, le ________ Carta 2608.

— J.

J.

Bossuet, C orrespondance , en Les grands écrivains de la France, ed.

Urbain et Lévesque, Paris 1909-1920, t.

I, 11, carta 6. 1.

Homero de Champin, doctor en teología, miembro de la conferencia de los martes, nombrado deán de Santo Tomás del Louvre el 4 de noviembre de 1666. 2.

La conferencia de los martes. 46

rogué que le asegurase a usted que haría todo cuanto pudiera de mi parte para cooperar en lo que fuera capaz de hacer.

Y como el señor obispo de Augusta 3 y yo teníamos que hacer un pequeño viaje a París, le rogué que me indicase la fecha en que iban a llegar también esos señores, para que pudiésemos tomar las oportunas medidas, ya que tanto él como yo estamos seguros de que seríamos muy culpables delante de Dios si abandonásemos la cosecha en una ocasión en que su bondad soberana nos envía unos obreros tan fieles y caritativos.

No sé, Padre, qué es lo que habrá impedido que no obtuviera respuesta aquella carta, aunque me alegro de que una vez más se me presente la ocasión de renovarle mis respetos, asegurándole por encima de todo la excelente disposición en que se encuentra el señor obispo de Augusta de cooperar en esta buena obra.

Por lo que a mí respecta, Padre, me reconozco muy incapaz de rendir el servicio que me gustaría, pero espero de la bondad de Dios que el ejemplo de tantos santos eclesiásticos y las lecciones que en otra ocasión recibí en la compañía me darán fuerzas para trabajar con tan buenos obreros, aunque no pueda nada por mí mismo.

Le ruego que así se lo asegure a la compañía, a la que saludo de todo corazón en Nuestro Señor, pidiéndole parte en sus oraciones y santos sacrificios.

Si hay algo que juzgue usted necesario por aquí para la preparación de los espíritus, recibiré con agrado y ejecutaré fielmente, con la gracia de Dios, las órdenes que me dé 4.

Soy su más humilde y obediente servidor, BOSSUET sacerdote, arcediano de Metz ________ 3.

Pedro Bédacier, religioso de Cluny, administrador del obispado de Metz desde 1649, falleció el 19 de octubre de 1660. 4.

La misión de Metz fue una de las más célebres que hizo dar san Vicente, tanto por la calidad y el número de los misioneros que participaron en ella, como por la importancia de los resultados.

La preparó Bossuet, la dirigió Luis de Chandenier, abad de Tournus, y colaboraron en ellas personajes como Homero de Champin, Nicolás Gédoyn, Claudio de Chandenier, abad de Moutiers-Saint-Jean, y otra quincena de eclesiásticos ilustres.

Del 6 de marzo al 22 de mayo, los habitantes de la vieja ciudad lorenesa asistieron a las predicaciones de estos misioneros. 47