ALANO DE SOLMINIHAC A SAN VICENTE

Siento mucha pena por la situación de las Hijas de la Caridad.

Convendrá que envíe a sor Francisca 2 a Francia, cuando se presente la ocasión, avisando de antemano a la reina.

Por aquí las cosas van bastante bien, gracias a Dios, que sigue bendiciendo a la compañía de mil maneras.

Pida a su divina bondad por todas nuestras necesidades y por las mías en particular.

Le abrazo, junto con el Padre Duperroy, con todo el cariño de mi corazón y soy en Nuestro Señor su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Desdames, superior de los sacerdotes de la Misión, en Varsovia. 2980 [2880,VII,614-615] ALANO DE SOLMINIHAC A SAN VICENTE Junio de 1659 Padre: Me complace saber que esos señores a los que enseñó usted mi carta se hayan decidido a trabajar en el asunto de que le hablaba 1; en ello hacen ustedes un gran servicio a Dios y a la iglesia, a lo que esas personas, según creo, están arruinando con su actitud.

También me agrada saber que tiene usted amistad con ese señor con el que creí que convendría hablar.

Es importante que sea usted mismo el que le hable de esto y creo que, si le manda a alguno de los suyos que vaya a decirle que tiene usted cosas importantes para la iglesia que decirle, irá a verle.

No veo ningún peligro en ello, ya que no se trata de un asunto de usted o de los suyos en particular y usted puede hacerlo mucho mejor que a través de otro.

He sabido que esas personas andan trabajando para que se apruebe en Roma esa obra infame 2 sin ahorrar ningún esfuerzo por conseguirlo.

Por eso mismo es de suma importancia in________ 2.

Francisca Douelle.

Carta 2980.

— Archivo del obispado de Cahors, cuaderno, copia sacada del original. 1.

En la carta 2931. 2.

La Apologie des casuistes. 520

formar debidamente al Santo Padre y sobre todo hacer de forma que Su Santidad no encomiende su examen más que a personas que sean seguras y además que lo haga examinar en su presencia.

Por eso es absolutamente necesario que ese señor se informe bien de todo el asunto, para que le escriba y le dé los datos necesarios.

Los más expertos temen, y con razón, las consecuencias de este asunto, teniendo en cuenta los extremos en que caen esas personas, que hacen todos los esfuerzos posibles por sostener una doctrina tan perniciosa y tan contraria a la de Jesucristo; esto tiene que obligar a todos los verdaderos hijos de la iglesia a no escatimar nada por oponerse a ellos e impedir sus proyectos.

Esto me obliga a decirle que creo que es importante en este sentido que el señor marqués 3 informe debidamente a la reina de la importancia de este asunto y que la suplique que quiera servir a la iglesia en esta ocasión; ella podrá hacerlo recomendándolo al señor nuncio y pidiéndole que haga comprender bien a Su Santidad el mal que está haciendo ese malvado libro y el desorden y escándalo que causaría en la iglesia y en el estado si se aprobase, etcétera.

Esas personas han hecho mucho ruido en Toulouse; pero el fruto que han conseguido es que todo el mundo los odie y los desprecie.

Algunos han escrito en su defensa.

Sería muy conveniente ordenar que no se escribiera más de estas materias; creo que así se impediría el daño.

Soy siempre, Padre...

A LANO obispo de Cahors 2981 [2881,VII,615-616] A EDMUNDO JOLL Y, SUPERIOR DE ROMA [Entre el 13 y el 30 junio 1659] 1 Padre: La gracia [de Nuestro Señor sea siempre con nosotros]. [Le agradezco el informe] que me da [sobre el asunto de Saint] Pourçain.

Hay..., al que [acudiremos]. ________ 3.

El marqués de Magnac-Laval.

Carta 2981 (CF).

— Archivo de la Misión, original. 1.

El pasaje relativo al cardenal de Génova demuestra que esta carta fue escrita después de la carta 2970 y antes de la carta 2985. 521

Convendrá que concluya usted el [asunto] con el cab[ildo] de San Pedro y [que vea al] capellán para lo de Loreto.

Les toca a los que gobiernan en Francia y en Saboya retirar la dificultad que detiene al Papa en el asunto de San Antonio, y a nosotros querer lo que Dios quiere, y nada más.

Hablé con los padres antiguos que conocen la casa ofrecida por el señor cardenal Maldachini 2; pero ven dos dificultades para tomarla: la primera, que está destinada a recoger a los apestados; y la segunda, que está demasiado lejos de la ciudad para recibir allí a los ordenandos.

Y para los de la compañía que tendrían que andar yendo y viniendo por el verano necesitamos un lugar que esté cerca.

Por eso parece ser que no conviene tratar de esa casa tan apartada, por estar obligados a tener otra en la ciudad, a no ser que ésa nos la entreguen puramente de regalo, y regalada por la Providencia, sin ninguna carga de nuestra parte...

Si el señor cardenal de Génova llega a Roma antes de que usted haya salido 3, dígale que le he pedido que vaya a descansar durante el calor, siguiendo el consejo de los médicos, que creen que hay peligro de muerte para usted si se queda en Roma; y si ya está fuera, mándele decir lo mismo, ya que de lo contrario podría extrañarse de no verle por allí.

Soy en Nuestro Señor, su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Jolly. 2982 [2882,VII,616-617] A DOMINGO LHUILLIER París, 26 junio 1659 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Le escribo para presentarle a la persona que le pedí aceptara en su casa, que va para quedarse allí.

Se lo recomiendo.

El le dirá ________ 2.

Francisco Maldachini nació en Viterbo el 12 de abril de 1621, fue creado cardenal el 7 de octubre de 1647 murió en Nettuno en 1700. 3.

El cardenal Durazzo estaba en Roma desde el 14 de junio.

Carta 2982 (CF).

— Archivo de la Misión, originaL 522