A CARLOS DU FRESNE, SECRETARIO DE

verle en dicha fecha y que concederá a mis ruegos y a los consejos de todos sus buenos amigos el favor que espero de su bondad.

No le diré más, ya que habrá visto la carta que he escrito a mi esposa.

Solamente le ruego considere que parece ser voluntad de Dios que por su medio tanto el padre como los hijos sean hombres de bien. 10 [10,I,23-24] A CARLOS DU FRESNE, SECRETARIO DE 1 FELIPE-MANUEL DE GONDI. [Octubre 1617] 2 San Vicente informa a su amigo que espera hacer un viaje a París dentro de dos meses; allí, según las luces que Dios le dé, tomará una decisión definitiva, o de regresar a Châtillon-les-Dombes o de volver a la familia de Gondy 3. 11 [11,I,24-25] A NICOLAS DE BAILLEUL, PRIMER MAGISTRADO MUNICIPAL DE PARIS 1 25 julio 1625 Vicente de Paúl, Principal del colegio de Bons-Enfants 2, junto ________ Carta 10.

— L.

ABELL Y, o. c..

I, cap.

IX, 44. 1.

Señor de Villeneuve, antiguo secretario de la reina Margarita de Valois, ingresado tras la muerte de esta princesa en la casa de Emmanuel de Gondy, del cual fue secretario y después intendente (L.

A BELL Y, o. c.., 1, cap. v, 21).

Fue uno de los amigos más íntimos de san Vicente. 2.

Esta carta es, aproximadamente, de la misma fecha que la anterior. 3.

Tras haber consultado al padre de Bérulle y a otras personas ilustres, Vicente de Paúl tomó esta última decisión.

Llegado a París el 23 de diciembre, volvió al día siguiente a ocupar su sitio en la familia de los Gondy.

Carta ll.

— Arch.

Nat.

S 6.373, copia. 1.

Nicolás de Bailleul, señor de Vattetot-sur-Mer y de Soisy-sur-Mer, priMer magistrado municipal de París desde 1622 hasta 1628, después presidente con birrete, superintendente de finanzas y ministro de Estado, muerto el 20 de agosto de 1652 a los 65 años. 2.

Jean-François de Gondy, arzobispo de París, había cedido a san Vicente de Paúl el 1.º de marzo de 1624 la dirección del colegio de 94

a la puerta de Saint-Victor 3, se dirige humildemente a su señoría para decirle que las paredes de dicho colegio se encuentran grandemente arruinadas por su antigüedad; y para evitar su total derrumbamiento resulta necesario poner urgente remedio en la capilla y edificio de dicho colegio, en el que hay una gran cantidad de reparaciones que hacer 4; considerado esto, señor, le ruego que, para más seguridad de las necesarias reparaciones en dicho colegio, ordena que sea visto y visitado por dos maestros jurados albañiles, o por las personas que le plazca nombrar, para que expongan su parecer y ordenen lo que sea razonable y de justicia 5.

Dirección: Al primer magistrado municipal de París o al señor lugarteniente civil conservador de los privilegios de la universidad. ________ Bons-Enfants, a fin de que tuviera un local donde alojar a los sacerdotes deseosos de unirse a él para misionar por el campo.

Este colegio, uno de los más antiguos de la universidad, estaba casi abandonado; sus muros se hallaban en ruinas.

El santo esperó a la muerte de la señora de Gondy para ir a vivir en él.

Tuvo, al principio, dos auxiliares: Antonio Portail, que le sería fiel hasta la muerte, y otro sacerdote, cuyo nombre se i;,mora, pero que ciertamente no era Adriano Gambart, como se ha supuesto equivocadamente, porque Adriano Gambart fue ordenado sacerdote en 1633 (cfr. su reseña al comienzo de Missionaire Paroissial , ed.

Migne, 1866 en la Collection intégrale et universelle des Orateurs chrétiens , Paris 1844-1892, 100 carta volúmenes, en 4.º, t. 89).

Cuando los misioneros iban a los campos, lo que ocurría frecuentemente, daban a guardar las llaves a un vecino. 3.

Había otro colegio de Bons-Enfants en el barrio del Louvre.

El que habita san Vicente estaba en el lugar de la casa que hoy lleva el n.' 2, rue des Ecoles. 4.

El informe de los expertos, fecha¿o el 27 de julio, nos da una idea del estado del edificio. «Puede verse que el cuerpo izquierdo de la casa, el más grande de todos, se encuentra en un estado de gran ruina; se considera necesario derribarlo para reconstruirlo por completo; los demás tienen todos necesidad de reparaciones considerables, no solamente relativas a los techos, artesonados, tabiques, puertas y vidrieras, la mayoría de los cuales están inservibles, sino relativas también a las paredes maestras, a los conductos de desagüe, a los entarimados y a las escaleras». ( Réflexions sur les différents comptes du college des Bons-Enfants, en réponse aux observations du sieur Reboul, archiviste du college Louis-le-Grand, sur le même objet.

Arch.

Nac.

Ms. 3.288). 5.

Vicente de Paúl recibió autorización para hacer las reparaciones consideradas urgentes por los expertos, y para solicitar préstamos para este mismo fin, contra hipoteca de los bienes del colegio.

Falto ¿e recursos, se contentó con los trabajos absolutamente indispensables; el resto se dejó para más tarde (Ibíd.) 95