A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA

106 [100,148-149] A FRANCISCO DU COUDRAY, SACERDOTE DE LA MISION, EN ROMA Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

El banquero señor Tarriel nos ha hecho la caridad de encargarse de la expedición de las bulas de unión de san Lázaro con nuestra pequeña congregación y se las ha dirigido al señor Marchand 1.

Una vez recibida la presente, señor, le ruego que se sirva ir a visitar al señor Marchand y empiece a trabajar en este asunto, porque nos es absolutamente necesario, a causa de las oposiciones que se nos hacen 2 y por las que nos urgen desde aquí.

Me atrevo también a ________ 2.

Hermano de la señorita du Fay.

Carta 106 (CA).

— Original en el hospicio de san Nicolás de Metz. 1.

Banquero expedicionario de la corte de Roma. 2.

La oposición provenía de los religiosos de san Víctor, de Luis de Mesgrigny abad de Quincy y de los párrocos de la ciudad, arrabales y cercanías de París.

Llamados a san Lázaro a principios del siglo XVI por Esteban de Poncher, obispo de París, que esperaba corregir los abusos 203

esperar de la caridad de los señores le Bret 3 y de Luzarches que seguirán prestándonos su favor en esta ocasión en lo que atañe a nuestro establecimiento, y a ambos les deberemos lo que Dios sólo puede pagarles.

Puede usted dirigir sus cartas a dicho señor Jarriel como a un antiguo amigo nuestro y a quien, después de Dios, le debemos una buena parte del bien de este negocio.

Sólo me queda rogar a usted que tenga sobre todo cuidado de su salud; y esperando que quiera Nuestro Señor bendecir el éxito de sus trabajos, soy en su amor, señor, su muy humilde y obediente servidor, V ICENTE DEPAÚL París, 2 marzo 1632.