A LUISA DE MARILLAC

dirá usted por medio del encargado de la escuela.

Entre tanto, convendrá darles a conocer que hay que conservar el espíritu de indiferencia.

Pero, en fin, será menester educarlas en el conocimiento de las virtudes sólidas antes de utilizarlas.

Me quitan la pluma de la mano.

Un buen sacerdote pregunta por mí.

Esto me obliga a terminar agradeciendo el cuidado que tiene de mi salud, asegurándola que haré tal como me indica.

Buenos días, señorita.

Soy s. s.

No me dice nada del estado de su salud, que me han dicho que está un poco floja.

Cuídese bien, por favor.

Dirección: A la señorita Le Gras 161 [153,I,219-220] A LUISA DE MARILLAC [Hacia 1633] 1 Señorita: Está aquí esa buena joven que la señora presidenta Goussault está de acuerdo en que se la envíe 2.

Suplico a usted tenga a bien que la vea alguien para instruirla.

El señor Compaing 3 le podrá enviar algún eclesiástico para ello; o bien, si es preciso, ya se preocupará el señor Véron 4 de hablar con él.

Espero que será una buena chica y que se portará bien.

La señora presidenta le da los buenos días y yo soy, en el amor de Nuestro Señor... ________ Carta 161.

— Manuscrito san Pablo, 73. 1.

Esta carta parece anterior a la institución de las Hijas de la Caridad. 2.

Para dirigir la escuela. 3.

Vicario en Saint-Nicolas-du-Chardonnet. 4.

Quizás Francisco Véron, controversista célebre, nacido en París hacia 1575, miembro de la Compañía de Jesús de 1595 a 1620, gran adversario de protestantes y jansenistas, muerto en Charenton, de donde era párroco, el 6 de diciembre de 1649 (Cfr.

P .

F ÉRET, Un curé de Charenton au XVIIe siècle.

París 1881, en 8.º). 267