A LUISA DE MARILLAC

A la señora Goussault le parece bien que pensemos en alojar a usted hacia Notre-Dame; piense en ello, por favor, y haga lo posible por ponerse bien.

Buenos días, señorita; marcharé dentro de una hora; soy s. s.

V.

D .

Dirección: A la señorita Le Gras. 172 [164,I,225-236] A LUISA DE MARILLAC [Antes de 1640] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Ya estoy de vuelta de la misión de Villers 2 desde ayer por la tarde, y con buena salud, gracias a Dios.

Le ruego que me indique el estado de la suya y si cree conveniente que vengan dos muchachas mayores escogidas por la señorita Poulaillon para la Caridad y que parecen muy buenas.

Indíqueme, pues, por medio del portador de la presente su manera de pensar, pues es preciso que dé mañana su respuesta a la señorita Poulaillon, que la saluda y que sólo estará aquí el sábado.

Me gustará verla tan pronto me lo permitan los veinticinco ordenandos; y entre tanto soy, señorita, su servidor, Miércoles por la mañana.

Dirección: A la señorita Le Gras.

V.

D . 173 [165,I,236-237] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1634 y 1636] 1 Señorita: Hace un cuarto de hora, poco más o menos, que acabo de llegar de la ciudad.

Me he encontrado al volver con la adjunta.

Vea cómo ________ Carta 172 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Después de 1639, san Vicente habría escrito las palabras «miércoles por la mañana» en la cabecera de la carta. 2.

Villers-sous-Saint-Leu.

Carta 173.

— Manuscrito san Pablo, 73. 1.

Esta carta fue escrita después de la institución de las damas del Hôtel-Dieu y antes del traslado de las Hijas de la Caridad a La Chapelle. 280