Carta · tomo I
A LUISA DE MARILLAC
185 [185,I,281] A LUISA DE MARILLAC [1634 o 1635] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
La señorita Poulaillon nos pide una buena joven.
Envíesela, por favor, con un lacayo.
¿Podrá ir a pie o será conveniente que le preste usted su caballo?
Lo primero sería más edificante.
Hay nueve leguas desde aquí.
Si no puede hacer el camino en un día, que lo haga en dos.
Téngala, pues, preparada, para cuando llegue el lacayo.
Ruego a Nuestro Señor que bendiga a esa buena joven.
La señorita du Fay está gravemente enferma.
No le digo que la ofrezca usted a Nuestro Señor; estoy seguro de que lo hará.
Buenos días, señorita.
Soy, en el amor de Nuestro Señor, señorita, su muy humilde servidor, V.
D EPAUL Martes, por la tarde.
Le he dicho al lacayo que venga mañana por la mañana.
Dirección: A la señorita Le Gras. ________ Carta 184 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Antes de esta fecha no había cofradía de la Caridad en san Bartolomé (cfr.
L.
ABELL Y, o. c.., 1, cap.
XXIII, 109). 2.
La señorita Brou era probablemente pariente de la señora de Brou que formó parte de la asociación de damas del Hôtel-Dieu y llamó a Bernay a las Hijas de la Caridad, donde las mantuvo con sus donativos.
La señora de Brou era prima de la señora de Vincy. 3.
Parroquia de París.
Carta 185 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Fecha probable de la muerte de Isabel du Fay, cuya gravedad anuncia aquí el santo a Luisa de Marillac. 307
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.