Carta · tomo I
A LUISA DE MARILLAC
200 [168,I,299-300] A LUISA DE MARILLAC [1635] 1 Recibí ayer la suya, que me enterneció un poco el corazón, al ver por ella la ligera indisposición que la ha obligado a guardar cama a su llegada, y le pido a Dios, señorita, que le dé fuerzas para poder servirle en la obra para que la envía.
Aquí tiene usted el reglamento de san Nicolás y el de san Salvador; pero en Beauvais conviene que se sirva del de ese lugar y que procure hacer cumplir, como en otras partes, las cosas que allí no se hacen. 201 [169-170,I,239-241; XIII,833-835] A LUISA DE MARILLAC Señorita La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Le decía con razón, señorita, que encontraría grandes dificultades en el asunto de Beauvais.
¡Bendito sea Dios por haberlo encaminado tan felizmente!
Cuando se estableció la Caridad en Macon 1, todos se reían de mí y me señalaban con el dedo por las calles; y cuando se hizo la cosa, todos derramaban lágrimas de alegría; y los magistrados municipales me honraron tanto al partir que, al no poder ________ Carta 200.
— Manuscrito san Pablo, 35. 1.
Si, como parece, Luisa de Marillac recibió las cartas 200 a 205 durante el mismo viaje por la diócesis de Beauvais, esta fecha es la única conveniente.
La ausencia de Luisa tuvo lugar probablemente entre los meses de abril y julio.
Carta 201 (CA).
— Original en Aix en la residencia de los PP .
Jesuitas. 1.
Era por el año 1620.
El santo pasaba por Macon.
Le impresionó el gran número de pobres.
Se dio cuenta de que su desnudez material era poca cosa en comparación con su desnudez espiritual.
Había mucho que hacer allí, y se detuvo.
Los hombres y mujeres de la clase acomodada, respondiendo a su llamada, se asociaron en dos cofradías distintas.
A aquellos les confió la asistencia a los pobres; a éstas el cuidado de los enfermos.
El obispo, los canónigos, el lugarteniente general le ayudaron cuanto pudieron.
Se hizo y se aplicó un reglamento.
El santo dio la primera limosna y se retiró, saludado por la gratitud de todos (A BELL Y, o. c.. t.
I, cap.
XV , p. 61 s.). 324
soportarlo, tuve que marchar a escondidas para evitar los aplausos; y allí hay ahora una de las Caridades mejor establecidas.
Espero que la confusión que ha tenido que soportar al principio se convierta en consuelo y que la obra gane solidez con ello.
Apruebo lo que me dice de erigir la cofradía y de acomodarla al estado de las demás de la diócesis, he enviado su carta al señor de Beauvais con este fin, esta misma mañana.
El sale hoy y podrá estar el sábado en Beauvais.
Háblele de ello y tenga cuidado de mantenerse lo mejor que pueda con esa poquita salud que tiene.
Tengo miedo de que el cansancio acabe con sus fuerzas.
El señor Durot, al marchar anteayer, me comunicó que confiaba en que las señoras de la Basse-Oeuvre podrían encargarse de santa Margarita.
Usted verá quien puede hacerlo con menos dificultades, si ellas o las de san Martín.
Ayer vi a su hijo conversando con un anciano padre jesuita muy seriamente y no pude hablar con él; no sé cómo pudo suceder: posiblemente no me vio y se marchó mientras yo entraba en una capilla.
Sigue bien.
La señorita Poulallion sale hoy para Vilers.
Si, mientras usted está en Liancourt, le ordena alguna cosa, o desea ir a descansar a su casa de Vilers, ella se alegrará mucho, como también de hacer lo que usted desee.
Vilers está sólo a dos o tres leguas de Liancourt cerca de Saint-Leu.
Ella ha visitado Montreuil.
Le envío su carta para que se entretenga un poco.
Me siento apremiado por la limosna de la señora del ministro de Justicia 2 para hacer lo que se pueda por establecer la Caridad en san Lorenzo 3; pero aguardaré hasta que esté aquí para trabajar en este asunto.
He enviado su carta a la señorita Guérin y he visto a Margarita 4 de san Pablo, que encuentra insoportable el peso de esa parroquia debido a su magnitud y a la cantidad de enfermos y porque las damas no acuden.
Saludo con todo mi corazón y soy muy humilde servidor de la buena señora Villegoubelin, su caritativa huéspeda, que la divina providencia ha llevado expresamente a Beauvais para hacer el bien que allí hace.
¡Le deseo una mejor salud y una vida muy larga y feliz! ________ 2.
La señora Séguier. 3.
Nombre de la parroquia en donde estaba situada la casa de san Lázaro.
La Caridad de san Lorenzo fue fundada en 1635 (cfr. la carta 212). 4.
Hija de la Caridad. 325
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.