Carta · tomo I
A LUISA DE MARILLAC
294 [283,407-408] A LUISA DE MARILLAC [Hacia noviembre de 1637] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Es preciso que soporte con paciencia el estado de espíritu de su hijo, esperando que plazca a Nuestro Señor hacerle entrar en la manera de vida conveniente a sus propósitos.
¿Quién podrá soportar al hijo sino la madre?
¿y a quién pertenece colocar a cada uno en su deber sino a Dios?
Como él no estudia ni se determina a nada, yo no veo tanto inconveniente en que piense en el señor de Riez 2.
No se trata de un medio para hacerlo mejor, sino para mantenerlo un poco ocupado y disminuir un poco su ociosidad, madre de todos los vicios, para que no prevalezca sobre él.
¿Hasta dónde habrá llegado?
Es lo que me preocupa.
Será preciso considerarlo un poco y encomendarlo a Dios, y ya hablaremos.
Le haré decir a la señora Moran que le alquile la habitación de encima de la puerta.
De lo demás que me dice, le ruego que no piense en ello.
Lo que me dice del voto de la pequeña Bárbara me parece inútil, ya que ella entra en la religión para asistir a los enfermos que se le dirá que son pobres, y por consiguiente dentro de los términos del voto.
Y si tiene escrúpulos de ello, haremos que le dispense el obispo.
Esté segura de que lo sentirá más de una vez y que dará faena a esas buenas religiosas.
Y cuando vuelva, no sé si será conveniente recibirla.
No he visto a Enriqueta ni a María 3.
Hay que pedir por las jóvenes y, si puede tomar fuerzas, ir a los pueblos.
Estoy un poco preocupado por sus enfermas.
Le ruego que las alimente bien, que las alegre y que las salude a las dos de mi parte.
La señora Goussault tuvo antes de ayer por la noche una crisis de sudor y se puso bien luego, según me han dicho.
Repóngase un ________ Carta 294 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Esta carta fue escrita poco después de la 289. 2; Luis-Dionisio de Attichy, hijo de Valencia de Marillac y primo hermano de Luisa de Marillac, nació en 1593 en el castillo de Attichy.
Entró en 1614 en la orden de Mínimos, fue provincial de Borgoña, elevado a la sede de Riez en Provenza (1628), luego a la de Autun (1652), donde murió el 30 de junio de 1664 de mal de piedra.
Escribió varias obras, entre otras una historia general de la orden de los Mínimos y una vida del cardenal de Bérulle. 3.
María Bécu. 421
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.