Carta · tomo I
A ANTONIO LUCAS
306 [294,I,431-432] A ANTONIO LUCAS Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Ha hecho bien, padre, al no aceptar los ofrecimientos del señor Vizconde de Soudé 1, y hará bien al no escuchar jamás la proposición de alimentarnos; es una regla fundamental de nuestro pequeño Instituto.
Pues bien, supongo que habrá acabado ya antes de la recepción de la presente y que irá a continuación a hacer las visitas que me dice desea hacer a los lugares en donde ha estado.
Pero, una vez hecho esto, padre, le suplico que descanse en Montmirail hasta que haya recuperado sus fuerzas, para volver a trabajar en las aldeas ________ 13.
Leonor de Estampes de Valencay, obispo de Chartres de 1620 a 1641, trasladado luego a Reims.
M.
LANGLOIS escribió en 1621 la biografía de este prelado: Léonor d'Estampes de Valençay. 14.
Saint-Germain-en-Laye.
Carta 306 (CA).
— Archivo de Turín, original. 1.
Desbordes, auditor de cuentas.
San Vicente decía de él: «Ese hombre ama a Dios más de lo que les podría decir, pero con un amor sensible; es además un hombre que tiene una gracia maravillosa para poner de acuerdo a los desavenidos» 442
que dependen de Montmirail y de la diócesis de Troyes; ya veremos luego, si monseñor de Soissons 2 quiere que trabajemos en las de su diócesis.
No veo la manera de poder hacerlo esta cuaresma en la ciudad, ya que no- nos ha querido conceder la estación.
¿Qué le diré de ese muchacho bueno, pero importuno, sino que me siento afligido porque se ha olvidado de referirle los razonamientos que el padre du Chesne 3 me indica que le ha hecho y que la piedad de usted le hace callar?
¡Qué le vamos a hacer!
No veo más remedio que enviárselo de nuevo; pero ¿cómo conseguir un mozo?
¿encontrará alguno en Montmirail o en Champagne pagándole?
Le suplico, padre, que tome alguno, si lo encuentra; si no, intentaremos enviarle uno desde aquí.
Escribiré, si puedo, al padre du Chesne.
Pero ahora resulta que me han quitado el medio para ello.
Dígale usted, en todo caso, que he quedado muy consolado con su carta y que no dejaré de escribirle en la primera ocasión.
La misión de Saint-Germain-en-Laye, donde está la corte, va adelante y Dios la bendice mucho.
Acabo de ver lo que le ha escrito el padre de la Salle 4 al padre Dehorgny, que hay que decir en el seminario 5, que sin ese socorro habrían perecido millares de almas.
Le ruego que rece y haga rezar por el embarazo de la reina.
Soy en el amor de Nuestro Señor su humilde servidor, V ICENTE DEPAÚL París, 30 enero 1638.
Dirección: Al padre Lucas, sacerdote de la Misión, que está actualmente en Soudé o en Mesnil o en Bergues 6 ________ 2.
Simón Le Gras (1624-1656). 3.
Pedro du Chesne pertenecía a la Congregación de la Misión desde hacía sólo algunos meses.
Fue uno de los mejores misioneros de san Vicente, que le confió la dirección de las casas de Crécy (1641-1644), de Bons-Enfants (1644), de la Misión de Irlanda y Escocia (1646-1648), Marsella (1653-1654), y Agde (1654), y lo llamó a las dos asambleas generales convocadas en san Lázaro durante su vida.
Pedro du Chesne murió en Agde el 3 de noviembre de 1654. 4.
Juan de la Salle era del número de los misioneros empleados en Saint-Germain. 5.
En el seminario interno de san Lázaro.
San Vicente lo había abierto en junio de 1637 y había confiado su dirección a Juan de la Salle, al que Juan Dehorgny sustituyó provisionalmente.
Los sacerdotes de la Misión llaman seminario interno a lo que los religiosos llamarían noviciado. 6.
Localidad del Aisne. 443
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.