A ROBERTO DE SERGIS

311 [299,I,438-440] A ROBERTO DE SERGIS [Hacia el 21 de febrero de 1638] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

He recibido un consuelo que no puedo expresar por la bendición que ha querido Nuestro Señor dar a su misión de Montpezat 2; pero le confieso que he estado muy preocupado y lo estoy todavía por ese largo y fatigoso trabajo de tres meses y temo mucho que, si no se toma un notable reposo, pueda sucumbir, lo mismo que también el padre Brunet.

En nombre de Dios, padre, descanse y hágase tratar un poco de su mal de ojos y de garganta, bien en Aiguillon o bien en Agen, si es que no lo ha hecho, pues temo que a su llegada a Toulouse le sobrecarguen de trabajo.

Me gustaría decir que no volveremos allá, pero ¿qué diremos al señor Arzobispo 3, al que le he escrito que le iría a ver inmediatamente después de la misión de Montpezat?

Por otro lado, tenemos obligación de una misión que el señor de la Marguerie 4 ha fundado en Angoumois para cada cinco años, que terminan en Pascua.

Si sus pequeñas molestias no le impiden ir a ________ Carta 311 (CA).

— El original pertenece a la señora generala Derrécagaix, calle du Regard, 5, París. 1.

Cfr. carta 319. 2.

Ayuntamiento de Lot-et-Garonne, en los alrededores de Agen. 3.

Carlos de Montchal (1628-1651). 4.

Elías Laisné, señor de la Marguerie y de la Dourville, consejero ordinario de Estado.

Le había dado a san Vicente, el 31 de octubre de 1633, 200 libras de renta sobre el ayuntamiento «para enviar cada cinco años tres sacerdotes y un hermano a misionar durante cuatro meses, comprendida la ida y la vuelta, en la diócesis de Angulema» (Arch.

Nat.

M 211, leg. 1).

Recibió las órdenes al morir su esposa y murió el 3 de octubre de 1656. 448

Toulouse, le ruego que diga a dicho señor Arzobispo que le pido muy humildemente perdón si todavía no estamos en situación de servirle con estabilidad y nos vemos obligados a aprovechar las circunstancias de después de Pascua, como ahora.

Al mismo tiempo le suplicará que le permita ir a hacer esa misión de Marguerie 5 y en otras dos o tres pequeñas aldeas que de allí dependen; para eso será preciso que baje a Burdeos por el Garona y de allí a Bourg 6 entre Burdeos y Blaye de allí habrá que ir luego a Barbezieux, que está a dos jornadas, y a Marguerie, a dos o tres leguas.

Pero habrá que ir hasta Angulema para obtener el permiso del señor Vicario General, en ausencia del señor Obispo 7, que está con la reina de Inglaterra y que me rogó ir a trabajar a su diócesis, a instancias de su señor Vicario General, al que testimoniará mi pesar por no poder trabajar al presente más que en esas aldeas, y le demostrará mucha gratitud por la obligación que con él tenemos.

Me siento tan consolado por todo lo que me dice que no puedo menos de volver a hablarle de ello en este lugar, y he enviado la que me escribió a la señora duquesa de Aiguillon, a la que le suplico escriba más detenidamente.

Le envío la que he escrito para el señor arzobispo de Toulouse abierta.

Si la indisposición le ha retenido a usted en Aiguillon, envíesela; si le encuentra en Toulouse, ciérrela y mándesela.

He escrito al señor Mestre para acompañar algunas cartas que se le escriben de su país.

Le ruego que se las mande por camino seguro.

Es el bueno de su padre quien le escribe.

Procuraré hacer lo mismo con el señor Hopille; y entre tanto soy, en el amor de nuestro Señor, su muy humilde y obediente servidor V ICENTE DEPAÚL Dirección: Al padre de Sergis, sacerdote de la Misión, actualmente en Aiguillon o en Toulouse. ________ 5.

Localidad de la Charente-Inférieure. 6.

Hoy capital de cantón en los alrededores de BlaYe. 7.

Santiago du Perron (1637-1046). 449