A LUISA DE MARILLAC

Como un camino no perjudica al otro, vea si puede hacer alguna cosa, por medio de ese soldado en quien piensa, con su capitán, y por medio de él con el señor de Castelnau 4.

Buenos días, señorita.

Soy V.

D .

Dirección: A la señorita Le Gras. 315 [303,I,443] A LUISA DE MARILLAC [Febrero 1638] 1 Mañana por la mañana le enviaré al padre Soufliers o al padre Bécu para la plática y la confesión.

He visto su escrito 2 y voy a comunicárselo a la señora Goussault enviárselo.

La advertencia de no burlarse a propósito de esas criaturitas 3 me parece muy a propósito.

Vi ayer a la señora duquesa de Aiguillon.

Me dijo que había encargado a su tutor que fuera a hablar con el señor de Castelnau.

Les he encargado a las Hijas de la Caridad 4 que urjan al señor capellán.

Si esto falla, valdría más hablar con el furriel.

Si usted no envía a alguien al señor de Veines, yo no sé a quien dirigirse para eso.

Espero recibir hoy noticias de la señora duquesa; si no, mañana le enviaré un hombre para el señor de Veines.

Pienso realmente que será oportuno que vaya a pasar algunos días a esa casa de niños expósitos y que las hermanas vengan una vez al mes a La Chapelle.

¡Quiera Dios darme tiempo para estar allí!

María de san Sulpicio, tiene dos mantas de abrigo.

Es que la es totalmente nueva y las ventanas cierran mal.

Pasado el in________ 4.

Probablemente Luis-Francisco de Gourdon-Genouillac, marqués de Castelnau, capitán de la compañía escocesa; o Santiago de Castelnau, muerto en 1658 como mariscal de Francia.

Carta 315 (CA).

— Original en Amiens en las Hijas de la Caridad de la calle de Beauvais, 127. 1.

Véase carta 312, nota 1. 2.

Quizás una memoria sobre el establecimiento de los niños expósitos. 3.

Los niños expósitos. 4.

Del establecimiento de los niños expósitos. 452