A JUAN BECU

328 [317,I,465-466] A JUAN BECU [Febrero o marzo 1638] 1 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Está ya a punto de partir.

Le esperamos con gran deseo de volver a verle en buena disposición.

Entretanto le suplico que tantee al señor ________ 7.

Palabra añadida entre líneas. 8.

Palabra añadida entre líneas. 9.

El santo añadió aquí tres palabras esto según nosotros, que tachó a continuación. 10.

Nicolás Corman, hermano coadjutor. 11.

La misión de Saint-Germain-en-Laye. 12.

Primera redacción: «de todo el mundo»

Carta 328 (CA).

— Archivo de Turín, original. 1.

Una mano extraña ha escrito junto a la dirección: en la cuaresma de 1638. 467

párroco de Saint-Victor 2 (si lo cree de buenas costumbres y de suficiente capacidad) sobre si tiene intención de hacerse religioso de la Orden de Malta, tal como lo requieren los estatutos de los que han tenido parroquias.

Y si lo encuentra un tanto indeciso, le hará comprender cuál es la intención del señor comendador 3, y que es necesario que sea así 4, y por tanto que piense en ello y le indique su última decisión en el plazo de un mes, para que, si él no lo desea, se decida a seguir los estatutos de la Orden y entregar a otro la parroquia; y si lo desea, dicho señor comendador quiere verlo y darle a entender su intención sobre cierta preparación que quiere que haga antes de comenzar el noviciado.

Debe dar a entender todo esto con mansedumbre y prudencia, por favor, y comunique al señor comendador su decisión.

Pase también por Champagne 5, cerca de Houdan 6, por favor, e infórmese por medio de algunos habitantes de si están contentos con el eclesiástico que el señor comendador les envió hace poco, a no ser que tenga que tomar el coche en Dreux, en cuyo caso lo tomará.

El señor comendador ya se informará por otra parte.

Saludos al señor párroco de Saint-Victor y al padre Guissot, y yo soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAÚL Dirección: Al padre Bécu, sacerdote de la Misión, en Saint-Victor.