Carta · tomo I
A JUAN BECU
338 [326,479-480] A JUAN BECU 2 de junio [1638] 1, en París Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
¡Bendito sea Dios por todo lo que me dice!
Ya me informaré de alguna maestra de escuela, si me indica a cuanto puede subir lo que ha de ganar y que no se encuentran por ahí.
Es muy peligroso que las niñas y los niños vayan juntos a la escuela.
La dirección de la Caridad le pertenece al señor prior 2.
Si hay fondos, no hay peligro en que se haga acomodar la capilla.
Creo que en el caso de esa pobre mujer se trata de que se empeña en calentarse la cabeza; hay que procurar que cambie.
Si no lo quiere, in nomine Domini.
Lo que le propone, me parece razonable.
Ya he escrito a monseñor de Soissons 3 a propósito de los dos señores Abeline y Le Breton. ________ 3.
Lo que precede deja suponer que ese lunes era el lunes de Pentecostés. 4.
San Vicente había retirado recientemente a Bárbara Angiboust de Saint-Germain-en-Laye para enviarla a Richelieu, adonde no fue hasta más tarde (véase carta 331). 5.
El hospital de san Juan Bautista de Angers.
Las Hijas de la Caridad entraron allí a finales de año) Carta 338 (CA).
— Archivo de Turín, original 1.
Véanse cartas 335 y 341. 2.
Juan Francisco Delabarre, nacido en Château-Thierry, nombrado prior de Montmirail en 1636.
Resignó su cargo en 1646 y murió en 1647. 3.
Simón Le Gras. 481
Será conveniente aplicar alguna restitución o alguna limosna a la liberación de ese prisionero.
Le ruego diga al padre Cuissot que su buen hermano ha venido a verme varias veces, que está trabajando con un orfebre, cuyo nombre he olvidado y por eso no sé cómo podría remitir la carta que se propone escribirle; me parece un buen muchacho.
Hemos tenido unos sesenta ordenandos, que han estado bien, gracias a Dios.
El señor arzobispo 4 ha venido a verles y se ha vuelto muy satisfecho, gracias a Dios; y con motivo, por la misericordia de Dios.
El padre Mouton ya no tiene fiebre.
Todos están bien, gracias a Dios Solamente el buen señor Fouquet, el padre 5, está peor y en peligro.
Le suplico que pida y haga pedir a Dios por él, como por uno de los mejores hombres de bien que conozco; soy del señor Abeline y del señor Le Breton y de toda la Compañía su muy humilde servidor, V ICENTE DEPAÚL Dirección: Al padre Bécu, sacerdote de la Misión, en Montmirail.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.