A LUISA DE MARILLAC

Le escribo aprisa.

Me consolará indicándome la situación de su salud, de sus hijas y del Hôtel-Dieu.

Sabe que el señor Lavocat 4 no ha sido del parecer que se vuelva a empezar hasta después de la fiesta de san Dionisio 5; y algún día sabrá que yo soy, más de cuanto puedo expresarla, en su amor, s. s.

V.

D .

Dirección: A la señorita Le Gras. 364 [351,I,508-509] A LUISA DE MARILLAC [1 octubre 1638] 1 Señorita La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Le había dicho que iría hoy a verla, tal como esperaba; pero una pequeña indisposición que me ha sobrevenido, me lo impide.

Le suplico, señorita, que me excuse y que dé órdenes a las hermanas de que no vayan a su casa hoy por este motivo.

Le envío cincuenta libras, que ruego entregue a Bárbara y a Luisa para su viaje.

Será conveniente que vayan en el coche de Tours y que allí se informen por algún hombre de quién es el que conduce por el ordinario a Richelieu a los que quieren ir allá, y que tomen o alquilen un borrico o una carreta para dirigirse a Richelieu, que dista dos leguas; y allí harán lo que puedan por los pobres enfer________ 4.

A la cabeza de las constituciones de religiosas agustinas leemos estas palabras, que lo darán a conocer: «Estas presentes constituciones han sido compuestas por el señor Francisco Lavocat, sacerdote, consejero, capellán del rey, abad de Nuestra Señora de Humblieres y canónigo de la iglesia de París, comisionado por los señores de dicha iglesia en el cargo de visitador de este hospital (Hôtel-Dieu), que ha ejercido durante doce años con una caridad y una asiduidad increíbles, haciendo florecer allí el celo y la piedad en el servicio a los enfermos; y continuando en estos santos ejercicios, se vio atacado por una fiebre continua, de la que murió el 15 de enero de 1646, a los 48 años de edad.

Su cuerpo reposa en Notre-Dame, ante el altar de la Virgen, y su corazón cerca del altar mayor del Hôtel-Dieu».

Añadamos que fue camarero del cabildo y, por este título, encargado de la administración de las finanzas capitulares. 5. 9 de octubre.

Se trata quizás de la colación del Hôtel-Dieu, de la que se habló anteriormente, carta 360, nota 8.

Carta 364 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Véase nota 2. 505