A LUISA DE MARILLAC

366 [353,I,511-512] A LUISA DE MARILLAC [2 octubre 1638] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

No le escribo por mi mano, porque me han sangrado esta mañana por una pequeña incomodidad que me impide ir a ver a mi buena señora de Liancourt, y creo que usted no está en situación de soportar la fatiga que tendría a su lado, y que ella sufriría por eso No hay ningún peligro en permitir a sor Luisa que vaya a ver al buen señor de Bezay 2, ni en que le diga que suspenda la disposición ________ 3.

Este viaje se difirió.

San Vicente estaba de vuelta de Richelieu antes de mediado diciembre.

Carta 366.

— Archivo de la Misión, original o copia del siglo XVII. 1.

Ver nota 7. 2.

Quizás Antonio du Deffand, caballero, señor de Tremblay, Fontenay, Sementron, Bezée y otros lugares. 507

de sus asuntos.

Hoy he encargado que se reserven dos [plazas] y que se den las arras 3 para el coche de Tours.

Esta tarde sabré el día, la hora y el lugar de partida.

Creo que será conveniente nombrar superiora a nuestra hermana Bárbara 4, hasta que se disponga otra cosa.

Me parece que será realmente bueno aprovecharse de su pequeño trabajo cuando no haya tantos enfermos.

Alabo a Dios por la satisfacción que tiene más ampliamente por su hijo.

Me he olvidado de escribir al padre Dehorgny 5 sobre el muchacho.

No tiene que hacer usted nada más que decirle unas palabras por él mismo, en caso de que yo me olvide.

Sor Isabel 6 podrá hacer su confesión con cualquiera que le parezca oportuno.

Y respecto de Jacqueline, no hay más remedio que despedirla.

Me siento muy feliz de que haya retenido a sor Margarita y de que le haya hecho hacer un retiro.

¿Cree, señorita, que las dos hermanas de esta parroquia pueden asistir a los enfermos, llevando la escuela?

Si así es, de lo que yo dudo, sería bueno enviar a sor Jacqueline en lugar de sor Margarita a la parroquia de Santiago.

Pero, en ese caso, habrá que decir antes unas palabras al señor párroco y a las oficialas de la Caridad de esa parroquia.

Ayer escribí la que acompaña a la presente, que no pude enviar.

Buenos días, señorita Soy su servidor, Sábado, a las once.

V ICENTE DEPAÚL