A LUISA DE MARILLAC

397 [380,I,558-559] A LUISA DE MARILLAC [Entre 1636 y 1639] 1 Señorita: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Me llena de gozo el ver cómo Nuestro Señor le da fuerzas en los ejercicios; pero, en nombre de Dios, no le tentemos.

Acabe esta tarde y añada a su confesión lo que haya pasado después, y esto sucintamente; es un poco demasiado larga en ella y me gustaría que enseñase a sus hijas a ser más cortas.

Basta con que se acusen de tres o cuatro defectos que les causen mayor confusión.

Creo que las pobres hijas no cometen ningún pecado mortal, gracias a Dios, y basta con que se acusen de dos o tres pecados veniales, e incluso de uno solo, ya que son materia suficiente y no necesaria de la confesión.

Hasta ayer por la tarde no recibí su paquete, porque la noche pasada dormí en Bons-Enfants, y todavía no he podido ver sus meditaciones.

Los haré cuanto antes, con mucho gusto.

Y para su confesión iré a La Chapelle, si puedo, el próximo sábado.

Buenos días, señorita.

Le deseo un corazón totalmente lleno del de Nuestro Señor, y soy, en el amor del mismo r c señorita, su muy humilde servidor, V .

D.

P . ________ una de sus cartas (Lettres de Louise de Marillac c. 152), posterior, ciertamente, a ésta en varios años?

Carta 397 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Antes de 1636 Luisa de Marillac no estaba en La Chapelle, y después de 1639 san Vicente no habría escrito «Jueves por la mañana» al final de la carta. 547

Jueves, por la mañana.

Creo que convendrá que aguarde hasta después de los ejercicios para ver las faltas de sus hijas y reprenderlas.

Hay que pensar en un capítulo.

Dirección: A la señorita Le Gras.