Carta · tomo I
A LUISA DE MARILLAC
mismo, o sea, lo que había dejado a Mateo, según el recibo que le hizo; y sobre las tierras de Mesnil, creo que, si se ha fijado en las rentas de los becarios, sabrá que tocan a más de veintiséis libras cada cuarto.
Sé que en mis tiempos había más rentas, por eso me extrañé cuando supe por su carta que las tierras de Mesnil no eran para los becarios, ya que en el contrato figuran como bien que se deja a los becarios.
Pensaba ir a París para el sínodo, y tener la dicha de verle, pero como ya no se celebra, y temo no encontrarle en casa debido a sus santas ocupaciones, he escrito estas líneas por mi sobrino orfebre, para que me haga llegar su respuesta; entretanto sigo, señor, su muy humilde servidor.
G.
P LUYETTE Fontenay, 14 de abril de [1631]. 72 [66,I,107-108] A LUISA DE MARILLAC [Abril 1631] 1 Recibí su carta del miércoles, señorita, a mi regreso de la misión, de la que volví aquel mismo día 2, y le di la respuesta 3, que envié al señor párroco de Montreuil.
La decía en mi carta cómo he asegurado una plaza que se me ha prometido entre los pensionistas para su hijo.
Me la ha prometido el principal y con muy buenas maneras.
Además, le he enviado al señor Yart 4 la que usted le escribió, según la cual espero que vendrá pronto su hijo.
Puesto que Dios ha querido que no haya usted podido hacer más por la Caridad, hay que alabarle por ello y creer que El no quiere otra cosa por ahora.
Pues bien, si están ya instruidas sus jóvenes ¿qué es lo que queda por hacer y a qué se debe que no vuelva ________ Carta 72 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Esta carta ha sido escrita al comienzo de la Semana Santa, lo más tarde el martes santo, 15 de abril. 2.
La ausencia del santo había sido corta; había ido a observar los resultados de una misión dada por los suyos. 3.
Se trata de la carta 70. 4.
Francisco Wiart o Wyart, sacerdote del seminario de Saint-Nicolasdu-Chardonnet, nacido en Marles, diócesis de Laon, muerto en 1661 en Laon, donde trabajaba en la fundación del seminario.
Fue ecónomo o superior de los Nicolaítas de 1639 a 1647. 170
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.