A LUISA DE MARILLAC

461 [440,II,38-39] A LUISA DE MARILLAC San Lázaro, viernes a mediodía. [Entre 1639 y 1651] 1 Señorita: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros!

Hace algunos días que tengo preparadas las quinientas libras que le debemos, y que le envío por este portador; pero ahora resulta que el señor prior 2 me pide también las tres mil libras que nos entregó hace unos tres meses, para que se las devolviéramos cuando él nos indicase, sin que nosotros se las hubiéramos pedido.

Y aunque nos entregó un cheque, ahora nos pide luises o monedas, que es la finalidad para la que, según parece, nos entregó dicha suma.

Nos ha pillado algo desprevenidos.

¿Podrá usted prestarnos esa suma?

Se la devolveremos cuando usted guste y procuraremos cambiarla en moneda de peso: me refiero a las tres mil libras que me parece todavía le quedan a usted.

No hay nadie en el mundo de quien pueda usted fiarse más, por la gracia de Dios.

La reunión 3 se ha aplazado para el lunes.

Si cree usted conveniente tomar de nuevo a sor María Mónica, puede hacerlo.

Adiós, señorita.

Yo me encuentro mejor, gracias a Dios.

Soy su muy humilde servidor.

VICENTE DEPAUL Dirección: A la señorita Le Gras. 462 [441,II,39-40] A LUISA DE MARILLAC San Lázaro, lunes a mediodía. [Entre 1639 y 1641] 1 Señorita: No me ha indicado usted dónde se encuentra el señor abad de Vaux.

¿Le parece bien que le roguemos que venga a comer aquí? ________ Carta 461 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

La indicación de las palabras «San Lázaro...» no permite fechar antes de 1639 esta carta.

Por otro lado, es anterior a la muerte de Adriano Le Bon, prior de San Lázaro. 2.

Adriano Le Bon. 3.

La reunión de las damas de la Caridad.

Carta 462 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Antes de 1639, las hermanas no habían ido a Richelieu; en 1641, sor Petra formaba ya parte de la comunidad. 36