A LA SUPERIORA DEL CONVENTO DE LA VISITACION DE METZ

577 [555,II,200-201] A LA SUPERIORA DEL CONVENTO DE LA VISITACION DE METZ París, 2 de noviembre [entre 1639 y 1645] 1 Mi queridísima madre: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros!

Recibí la suya con gran confusión por las alabanzas que me tributa su caridad, y que me hacen culpable delante de Dios.

Pero me he sentido también muy consolado por la confianza con que su bondad me habla de sus necesidades, por lo que le doy gracias muy humildemente, y le pido a nuestro Señor que sea él mismo su proveedor y su provisión, y que a mí me haga digno de poder hacerle a usted algún servicio.

He intentado empezar por escribir alguna cosa a nuestra querida madre superiora del primer monasterio de nuestra ciudad, que me ha contestado que procurará hacer cuanto pueda por esa querida casa, y que tiene ya en efecto cien libras que le han prometido y que, apenas las reciba, me las enviará: no dejaré ________ Carta 576 (CA).

— Archivo de la Misión, original. 1.

Hay varias localidades con este nombre.

La menos alejada de París está situada cerca de Chartres.

Carta 577 (CA).

— Archivo de la Misión, original. 1.

No hay nada en el cuerpo de la carta que permita precisar la fecha.

Podemos creer que es d,el tiempo en que san Vicente andaba ocupado en restañar las heridas causadas por la guerra en Lorena (16391650) y escribía él mismo su correspondencia sin la ayuda de un secretario (antes de 1645). 169

de enviárselas cuanto antes, lo mismo que todo cuanto me entregue.

Es un corazón lleno de caridad.

Si no fuera por ciertos inconvenientes que han surgido en esa casa, puede usted creer que le enviaría dinero de su propio monasterio.

Entretanto le ruego a Dios, mi querida madre, que él provea a todas sus necesidades y que me haga digno de ser, en su amor y en el de su santa Madre 2, su muy humilde y muy obediente servidor.

VICENTE DEPAUL sacerdote de la Misión Me olvidaba de decirle, mi querida madre, que, si pudiese, destinaría para ustedes algo de lo que envían para los pobres de Metz, pero no se nos permite entregar nada a los que no sean pobres mendigos, para ayudarles e impedir que mueran de hambre.

Dirección: A la reverenda madre superiora de las hijas de la Visitación de Santa María de Metz, en Metz.