A LUISA DE MARILLAC

me ha impresionado; pero Dios sabe cuánto gozo sentiré al abrazarle cuando llegue y cómo soy en su amor su muy humilde servidor.

VICENTE DEPAUL Dirección: Al padre Dupuis, sacerdote de la Misión, actualmente dedicado a la ayuda de los pobres de Saint-Mihiel. 587 [564,II,214] A LUISA DE MARILLAC Señorita: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros!

¿Está usted enfadada conmigo por no haberle dado noticias mías desde su regreso?

El continuo ajetreo en que me encuentro me ha impedido ir a verla.

Me lo había propuesto para hoy, que he ido a ver al señor Villecot; pero como se me echó encima la hora de irme a Santa María 1, no he podido hacerlo.

Espero, sin embargo, que me lo perdonará usted y que me dirá cómo se encuentra.

Entretanto le deseo buenos :días y soy, en el amor de nuestro Señor, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL 588 [565,II,215-216] A BERNARDO CODOING, SUPERIOR DE ANNECY París, 22 de enero de 1642.

Padre: ¡La gracia de nuestro Señor sea siempre con nosotros!

Le llega finalmente el padre Dufestel.

Le ruego que le instruya y le ponga al tanto de todas las cosas.

Dios lo ha bendecido mucho en Troyes 1.

Espero que le siga concediendo su misericordia en Annecy, si no lo impiden las abominaciones de mi vida pasada, que aca________ Carta 587.

— GOSSIN, o.c., 494, según el original, que le comunicó el señor Le Vayer du Boulay, párroco de Granges-le-Roi. 1.

El convento de la Visitación Carta 588 (CA).

— Original en la Biblioteca pública universitaria de Ginebra, ms. sup. 360. 1.

Donde era superior. 181

bo de recordar en la repetición de la oración que he hecho en este día de san Vicente.

Después, podrá marcharse usted dentro de siete u ocho días lo más tarde, ya que la Providencia le ofrece una buena oportunidad para viajar por mar: se trata del secretario 2 que le envían al señor embajador de Roma 3.

Irán con usted los que van allá destinados, que haré partir dentro de siete u ocho días a más tardar.

Tendrá usted noticias de ellos en Santa María de Bellecourt.

Esta mañana he mandado trescientas cincuenta libras al corresponsal del señor Lumague 4 de Lión, que le entregó a usted el dinero; es para el trimestre actual de Annecy.

Dé orden de tomarlas.

Para el dinero de Roma? me atendré a las órdenes que usted me dio en su última; y como tengo prisa por terminar, le escribiré luego más ampliamente [y entretanto] 5, saludando muy humildemente a sus compañeros, soy su muy humilde servidor.

VICENTE DEPAUL Le escribo también al señor obispo de Ginebra, a quien el padre Dufestel le entregará ciento cuarenta libras que he reunido para sus ejercitantes, y soy en el amor de nuestro Señor. 589 [566,II,216] A FRANCISCO DUFESTEL, EN ANNECY 2 de enero de 1642. ...Abrazo en espíritu a toda la casa con un corazón lleno de la visión de mi indignidad para servirle en el cargo que ocupo, pero lleno de afecto a pesar de todo... ________ 2.

Juan de Montereil o Montreuil, canónigo de Toul y secretario del príncipe de Conti, acababa de aceptar el cargo de secretario del marqués de Fontenay-Mareuil, embajador en Roma.

De allí pasó a Inglaterra como secretario de embajada y poco después fue nombrado residente en Escocia.

Fue miembro de la Academia francesa.

Se han publicado algunos de sus escritos.

Murió el 27 de abril de 1651, cuando apenas tenía 37 años. 3.

El marqués de Fontenay-Mareuil. 4.

Célebre banquero. 5.

El original se encuentra estropeado en este lugar.

Carta 589.

— Extracto citado en la deposición del hermano Pedro Chollier, testigo número 102 en el proceso de beatificación de san Vicente. 182