Carta · tomo II
A LUISA DE MARILLAC
visitar las Caridades de esas aldeas, tal como se lo indica la señora 2?
Puede usted marchar luego, a no ser que crea usted conveniente ir a tomar las aguas, con la condición de que nadie le hable de otros asuntos.
No es oportuno que deje ir a esa buena hermana a hablar con el padre Thibault 3, que está preparando su salida, ni tampoco que la echemos por cierta razón que le diré uno de estos días. 643 [617,II,296-297] A LUISA DE MARILLAC [Septiembre de 1642] 1 Ya faltan sólo dos días para su marcha.
Ayer por la tarde no pude tener la dicha de ir a verla; volví demasiado tarde, por mi culpa.
Bien, señorita, le pido a nuestro Señor que bendiga su viaje 2 y que le dé su espíritu para que actúe con él.
De la compañía de las damas no hay nada que valga la pena que le diga, a no ser que parece como si la Providencia les hiciera volver los ojos hacia ese barrio para la compra de una casa 3, al menos a algunas, y que la señorita du Mée se propone ir a visitar a los niños 4 por la parte de Normandía.
¿A quién le damos entonces?
¿no le damos a ninguna?
Ella está bastante indiferente para esto.
Sin embargo, ya ve usted cómo, por parte de las hermanas, no hay que preocuparse de nada.
Bastará con la que ya está allí.
En nombre de Dios, señorita, no se preocupe.
Si a la señora 5 le parece bien Y puede usted ir a visitar las Caridades de esas aldeas, hable poco si temo esas visitas, es sobre todo porque habla mucho.
En nombre de Dios, señorita, tenga mucho cuidado de su salud y viva contenta.
Le pido a nuestro Señor que le dé él mismo su bendición, mientras que yo se la daré de su parte en la santa misa. ________ 2.
La señora de Liancourt. 3.
Juan Thibault.
Carta 643 (CA).— Original comunicado por el señor Juan Moore, sacerdote de la Misión. 1.
Esta carta parece haber sido escrita algunos días antes de la carta 646. 2.
A Liancourt. 3.
A fin de alojar allí a los niños expósitos. 4.
Los niños enviados con alguna nodriza. 5.
La señores de Liancourt. 248
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.