A JUAN FRANCISCO DE GONDI, ARZOBISPO DE PARIS

1025 [984,III,232-233] A JUAN FRANCISCO DE GONDI, ARZOBISPO DE PARIS 3 septiembre 1647.

Monseñor: Le renuevo una vez más mi obediencia, con todo el afecto y toda la humildad que me es posible.

Le suplico humildemente, monseñor, que así lo acepte, así como también la súplica que le dirigirá el señor Ribier, portador de la presente, sobre la unión de su priorato de Brière-le-Château 1.

Hay tres razones, monseñor, que pueden moverle a ello, aparte del hecho de que somos pobres criaturas suyas: la primera, es el largo tiempo que lleva deseándolo dicho señor prior, esto es, 6 ó 7 años, desde que su difunto padre le dio este consejo al morir; la segunda es nuestra necesidad, debido a la sobrecarga de nuestras ocupaciones (un seminario de 40 sacerdotes externos que tenemos en Bons-Enfants, que sólo pagan la tercera parte de lo que gastan, siete sueldos diarios, y la de los ordenandos, que se va a duplicar con la recepción de todos los que reciban órdenes menores de su diócesis, ya que ha querido usted que los admitamos); y la tercera es que este beneficio depende en su colación del abad de Saint-Florent-les-Saumur 2 y no de usted, de forma que con ello no le quita nada a los derechos de su dignidad.

Añada a ello, monseñor, que así podremos tener una residencia para los de la Compañía que vayan a tener misiones por aquellos lugares.

Su bondad, monseñor, nos ha dado el ser al establecernos en San Lázaro; al concedernos este nuevo favor, nos dará los medios para estar mejor y para trabajar en su servicio. ________ Carta 1025.

— Reg. 1, f. 63 v, copia sacada del original manuscrito del santo. 1.

Esta es la palabra que lleva la copia.

¿Se trata de Bruyères-le-Châtel (Seine-et-Oise), o más bien de Brière-le-Château (Aube), como ha creído N.

Pémartin?

El priorato del que habla aquí san vicente a M Ribier como titular está dentro de la archidiócesis de París, y el abad de saint-Florent-les-Saumur es concesor.

El priorato de Brière-le-Château realiza a primera condición; el de Bruyères-le-Châtel realiza las tres.

Esta es la razón de la duda. 2.

Saint-Florent está actualmente dentro de la ciudad de Saumur.

Mazarino era abad de Saint-Florent. 211