A JUAN LE VACHER, SACERDOTE DE LA MISION, EN MARSELLA

1039 [997,III,252] A JUAN LE VACHER, SACERDOTE DE LA MISION, EN MARSELLA [Entre septiembre y noviembre de 1647] 1 San Vicente le invita a Juan Le Vacher a que tome las precauciones que pide su estado de salud y se embarque sin temor. 1040 [998,III,253] LUISA DE MARILLAC A SAN VICENTE 19 octubre [1647] 1 Padre: Siento mucho que no le comunicaran que, gracias a Dios, me encontraba mejor que cuando me dejó usted y que sigo cada día mejor; por ello pude ir a misa el día de san Lucas.

Las señoras de Herse, Traversay, de St.-Mandé 2 y Viola se reunieron aquí ayer, sin que yo supiese para qué y sin que ellas mismas lo hubiesen pensado hasta una hora antes.

Creo que era para felicitarse de que la Providencia les hubiese hecho conocer lo que puede hacerse con los niños pobres.

Han venido muchas pequeñas limosnas, pero la mejor ayuda es que han recibido hoy cinco mil libras, y creo que son parte de las 8000 que es el recibo que ha tenido que firmar el cobrador del Hôtel-Dieu.

Están esperando la conferencia que su [caridad] les anunció antes de su partida.

Su corazón está muy animado con este socorro y se han decidido a continuar las obras de Bicêtre; para ello, la señora Traversay y la señora Viola irán allá el lunes a pasar un día.

Me han encargado que le ruegue al señor Drouard que entregue 500 libras por una parte y 200 por otra, por orden de la señora duquesa de Aiguillon. ________ Carta 1039.

— Vida manuscrita de Juan Le Vacher, 3. 1.

Esta carta es de la misma fecha que la anterior.

Carta 1040 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Fecha añadida al dorso del original por el hermano Ducournau. 2.

Maria de Fortia, esposa de Jerónimo de l'Arche, señor de Saint-Mandé, lugarteniente general civil y militar del palacio de París. 230