AL CARDENAL MAZARINO

874 [835,III,15-16] AL CARDENAL MAZARINO París, 20 agosto 1646.

Monseñor: El dador de la presente es el obispo de Saintes 1.

El le confirmará lo que tuve el honor de escribir a S[u] E[minencia] a propósito de Burdeos y M[aillezais] 2 para La Rochelle, y le diré cómo los par[tidarios del] señor obispo de Maillezais 3 aceptan este convenio 4, dando las gracias a S[u] E[minencia], y cómo dicho señor obispo [de] Maillezais desea que acepte [Su Eminencia] ofrecerle alguna abadía con [un beneficio], para compensar la disminución de la renta que sufre con este convenio, aunque sometiéndose en todo a la voluntad de S[u] E[minencia].

Ha trabajado muy bien en [Maillezais] y se propone trabajar mejor todavía en Burdeos.

Seguiré ofreciendo a Dios mis [pobres] oraciones por la conservación de S[u] E[minencia], [por el bien] del estado y por la santificación de su querida alma.

Soy, por la gracia de [Dios], su humilde y obediente servidor.

V ICENTE DEPAUL, 875 [836,III,16-17] A LUISA DE MARILLAC París, 21 agosto 1646.

Señorita: He recibido la carta que me escribió usted desde Nantes 1, Doy gracias a Dios por todo lo que me dice, sobre todo por su ________ Carta 874 (CF).

— Archivo de la Misión, minuta.

Hay algunas añadiduras de la mano del santo. 1.

Santiago Raúl de la Guibourgère. 2.

Actualmente, cabeza de cantón en Vandée, en el distrito de Fontenay. 3.

Enrique de Béthune, obispo de Maillezais. 4.

Tratado importante, por el que se transfería a La Rochelle la sede episcopal de Maillezais, el obispo de Maillezais era nombrado arzobispo de Burdeos y el de Saintes obispo de La Rochelle.

Se esperaba dar un golpe decisivo al protestantismo, erigiendo en obispado uno de sus principales baluartes (Cf.

L.

BERTRAND, La vie de Messire Henri de Béthune, archevêque de Bordeaux, 2 vol, Paris 1902).

Carta 875.

— Manuscrito san Pablo, 64. 1.

La carta 870. 20