A FRANCISCO ADHEMAR DE MONTEIL, ARZOBISPO DE ARLES

962 [920,III,150-151] A FRANCISCO ADHEMAR DE MONTEIL, ARZOBISPO DE ARLES París, 29 febrero 1 1647.

Monseñor: Recibí la carta con que me ha honrado, con todo el respeto debido a tan digno prelado.

Ya conocía, por el rumor público y por uno de los diputados de Marsella, el éxito de su empresa en la pacificación de aquella ciudad, que reconoce que, después de Dios, es a su prudencia a la que todo se lo debe.

Doy por ello gracias a Nuestro Señor, no dudando de que en recompensa le dará la perfección y los atributos de esta bienaventuranza.

También le ruego que le conserve largos años para su gloria y el bien de la Iglesia.

En cuanto a la abadía de Saint-Césaire, esté seguro de que haré con todo mi corazón cuanto pueda contribuir a sus deseos, tanto porque me lo ordena usted como por la devoción que siento a ese gran san Cesáreo, aparte de que hace ya tiempo conozco la necesidad de aquel monasterio, que ya antes quiso remediar su predecesor 2, Dios, al morir él, le ha reservado a usted la ejecución y el mérito de esta obra buena.

¡Quiera su bondad infinita realizar en usted sus eternos designios!

Le ofrezco mis humildes plegarias, dado que es lo único que puedo hacer en su servicio; además me tomo la libertad de renovar aquí el ofrecimiento de mi obediencia con toda la humildad y el afecto que puedo, con la confianza de que no le desagradarán, ya que Nues________ Carta 962 (CF).

— Bibl. mun. de Arles, ms. 142, t.

III, original.

Este manuscrito proviene de la biblioteca de Lorenzo Bonnemant, sacerdote de Arles, y lleva por título Actes anciens et modernes concernant l'archevêché d'Arles. 1.

Distracción del secretario; probablemente era el 1 de marzo. 2.

Para restablecer la observancia en el monasterio de Saint-Césaire, donde se habían introducido los más lamentables abusos, Jaubert de Barrault, arzobispo de Arles, introdujo allí en 1639 a las religiosas de Billom en Auvergne (Gallia christiana novissima.

Arles, Valencia 1901 col. 697, número 2559, según los Archivos de Bouches-du-Rhône, S.

Césaire d'Arles, reg.

XXXVI, documento 2).

Mal vistas y enviadas por sus compañeras, perseguidas por la abadesa, que llegó a privarles del alimento, las pobres reformadoras no lograron, a pesar de los deseos del arzobispo y la voluntad del rey, remediar los desórdenes que les tocaba presenciar día tras día (Arch.

Nat.

V 187, número 36). 140