Carta · tomo III
A JUAN MARTIN
1.300 ó 1.400 libras de beneficio como pensión vitalicia, para privarle de esa mitad.
Así están las cosas.
Sin embargo, suspenderé la decisión hasta saber lo que usted me escribe sobre ello, a fin de [atender] 1 a sus razones, si son mejores que las mías. 984 [943,III,185-186] A JUAN MARTIN París, 3 mayo 1647.
Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Le doy gracias a Dios por la bendición que le ha dado a la misión de Quarto 1, y a usted por la ayuda que le ha prestado en esa misión al buen padre Blatiron, que se muestra muy contento y agradecido de ella.
Está ahora de regreso en Génova, y allí podrá atenderle usted de otra manera, haciéndole descansar todo el tiempo que sea posible.
Estoy seguro de que así lo hará él también con usted, ya que me dice que tiene miedo de que le haga sucumbir a usted el trabajo.
Yo también temo lo mismo y esto me obliga a rezar y a mandar rezar por su salud, que le ruego cuide de la mejor manera posible.
Espero que los padres Portail y Alméras, al ver la necesidad que ustedes tienen de ayuda, apresurarán la marcha del que les tiene que enviar el padre Dehorgny.
Ya hace tiempo que se lo rogué y se lo sigo diciendo hoy, para contribuir con lo que pueda a aliviarles a ustedes.
¡Ojalá pudiera hacerlo yo personalmente!
Iría a juntarme de buena gana con ustedes para participar en la dicha que tienen de poder dedicarse continuamente al ejercicio del amor divino 2 ¡Ojalá llegue a gustar su corazón las dulzuras del de Nuestro Señor!
Le ________ Palabra olvidada en el reg. 2.
Carta 984 (CF).
— Archivo de Turín, original. 1.
Quarto al Mare, aldea situada a dos kilómetros de Génova. 2.
San Vicente añadió entre líneas esta palabra de su mano. 167
VINCENTIUS es una herramienta de consulta. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en la edición original indicada.