Carta · tomo IV
AL SEÑOR HORCHOLLE 1
1 de abril de 1650
1260 [1206,IV ,1-2] AL SEÑOR HORCHOLLE 1 París, 1 de abril de 1650 Señor: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Hace algunos días recibí su carta; no he podido contestarle antes por mis muchas ocupaciones, y no sé si podré serle útil en alguna ocasión.
Ruego a Dios que me lo permita, pues tengo muchas ganas de servirle y no hago sino esperar la ocasión de poder hacerlo en algo que corresponda a sus méritos y al afecto que le tengo.
Dios sabe la alegría que el señor prior y yo tendríamos de verle de nuevo por aquí; pero, ya que esto no es posible por sus dificultades y por el perjuicio que sufriría la parroquia que Dios le ha confiado, creo que no debe venir usted por el motivo que me señala.
Bastará con que escriba a alguno de sus amigos que entienda mejor que nosotros en ese asunto de conseguirle el título de alguna abadía, para conseguirlo.
Y si no tiene usted a nadie en París capaz de llevarle adecuadamente este negocio, procuraremos hacerlo nosotros, si usted nos envía los documentos y las instrucciones necesarias para ello, asegurándole ________ Carta 1260 (CF).
— Bibl.
Nat., n. acq. fr. 5371, calcado.
Se encuentra otra copia calcada en la biblioteca municipal de Neufchâtel-en-Bray (Seine-lnférieure). 1.
Párroco de Santiago en Neufchâtel-en-Bray, donde el mismo san Vicente había fundado lo cofradía de la Caridad el 12 de noviembre de 1634 y de donde procedía Adrián le Bon, prior de San Lázaro (Cf.
V .
E.
V EUCLIN, Saint Vincent de Paul en Normandie, Bernay 1890). 7
por lo que a mí respecta que no tengo ninguna experiencia en estos asuntos, aunque tengo los mejores deseos de demostrarle lo agradecido que estoy a Dios por haberme hecho, en su amor, su muy humilde y obediente servidor.
V ICENTE DEPAUL sacerdote de la Misión Al pie de la primera página: Señor Horcholle.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.