A LAMBERTO AUX COUTEAUX

1545 [1479,IV ,349-351] A LAMBERTO AUX COUTEAUX París, viernes santo 1 de 1652 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Recibí sus dos cartas del 26 de febrero, que me han dado muchos motivos de alegría, aunque he encontrado uno que me ha ________ Carta 1545 (CF).

— Archivo de Cracovia, original. 1. 29 de marzo. 331

afligido mucho, a saber, la muerte del pequeño príncipe, del que Dios ha querido privar a la tierra para hacerlo reinar en el cielo 2.

Hemos redoblado con esta ocasión nuestras oraciones por el rey y por la reina.

No creo que deba escribirle ninguna carta de consuelo, ya que solamente Dios puede consolar en estas privaciones; además, me dice usted que ya Sus Majestades se han portado en esta ocasión como almas perfectamente sometidas a los adorables juicios de Dios; le doy por ello las gracias a su divina bondad, así como también por el afecto que le ha dado al rey por la fundación de ustedes, que llega hasta el punto de pensar él personalmente en afirmarla y perpetuarla.

Espero que Dios bendiga sus atenciones, ya que tienden a su servicio.

Es verdad que he sufrido mucho desde que no le tengo a usted aquí; pero adoro la mano de Dios, que le ha enviado lejos, y me someto a aprovecharme de esta mortificación hasta que tenga a bien devolverlo de nuevo a nuestro lado.

Entretanto le pediremos una persona que tenga esas buenas cualidades que usted indica, para que vaya a hacer progresar la gloria de Dios en Polonia.

He enviado su carta al señor Gambart 3, con una nota, para que se la lea a las hijas de Santa María, y para obligarlas a que ________ 2.

Había muerto el 20 de febrero. 3.

Adriano Gambart. nacido en la diócesis de Noyon el 27 de septiembre de 1600, fue ordenado sacerdote en 1633.

Desde el comienzo de su sacerdocio, pensando que no podría tener mejor dirección que la de san Vicente, fue a buscarle, hizo un retiro en San Lázaro y se unió a los eclesiásticos de la conferencia de los martes.

Se ha asegurado equivocadamente, partiendo de una nota publicada por M IGNE (Collection intégrale et universelle des Orateurs sacrés.

Paris 1844-1892, t. 89, 10), que había formado parte de la congregación de la Misión.

Su nombre no se encuentra en el registro del personal.

Además, la frase «la compañía de la Misión a la que tengo el honor de estar asociado», en la que se basa la opinión del autor de esta nota, carece de fuerza probativa; una cosa esestar asociado y otra pertenecer.

El reglamento de vida de donde están sacadas estas palabras no es ni el de un sacerdote de la Misión, ni siquiera de una persona que viva en comunidad, sino el de un piadoso eclesiástico, deseoso de seguir en lo posible, en particular, el estilo de vida de los sacerdotes de la Misión.

San Vicente de Paúl, que conocía su prudencia, le hizo aceptar el cargo de confesor de las hijas de la Visitación en el segundo monasterio de París.

Adriano Gambart dirigía también a las hijas de la Providencia de San José.

Dirigía con frecuencia el catecismo en los hospitales.

De todos sus escritos, el más 332

escriban a Polonia en el próximo correo, a fin de consolar a la reina con la esperanza de que pronto las podrá ver.

También he avisado a la señorita Le Gras de lo que me dice para ella.

Después de estas fiestas, trabajaremos de firme en este proyecto.

Le ruego que le diga a nuestro hermano Casimiro que me enteré ya de su llegada cuando estaba ya a punto de ir a tinieblas, y que durante los oficios me he acordado muchas veces de él para dar gracias a Dios; los de hoy me impiden escribirle con más extensión.

No tenemos ninguna noticia más que las que ya le dije en mi anterior.

Le deseo la bendición de este misterio amoroso que estamos celebrando, y le abrazo a usted y a su querida familia a los pies de la cruz de Nuestro Señor, en el que soy su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Abrazo especialmente al hermano Casimiro, postrado en espíritu a sus pies, con una alegría inmensa al saber que está ya con usted.

Dirección: Al padre Lamberto, superior de los sacerdotes de la Misión de Polonia. en Varsovia.