Carta · tomo IV
AL CARDENAL MAZARlNO
17 de julio de 1652
1587 [1518,IV ,423] AL CARDENAL MAZARlNO [Entre el 29 de junio y el 17 de julio de 1652] 1 Suplico muy humildemente a Su Eminencia que me perdone por haberme venido ayer tarde 2 sin haber tenido el honor de recibir sus órdenes; me vi obligado a ello por encontrarme indispuesto.
El señor duque de Orleáns acaba de indicarme que me enviará hoy al señor d'Ornano para que me traiga la respuesta, que él ha querido darme de acuerdo con el señor príncipe 3.
Le hablé ayer a la reina de la conversación que tuve el honor de celebrar con ambos por separado, que fue muy respetuosa y agradable.
Le dije a Su Alteza Real que, si el rey volvía a establecerse en su autoridad y se le daba un decreto de justificación 4, SU Eminencia daría la satisfacción que se desea 5; que difícilmente podría arreglarse este acuerdo por medio de delegados y que era menester que intervinieran personas de mu________ 5.
Las alumnas pensionistas que estaban educando las religiosas.
Carta 1587.
— ABELL Y, o,c, 1, cap.
XLIII, 206. 1.
La corte llegó a Saint-Denis el 28 de junio por la tarde y fue a residir a Pontoise el 17 de julio.
Entre estas dos fechas debe colocarse esta carta, ya que, según el testimonio de A BELL Y, el santo fue a ver a la reina en Saint-Denis.
Si tenemos en cuenta los acontecimientos, es muy probable que sea posterior al 4 de julio. 2.
De Saint-Denis. 3.
El príncipe de Condé. 4.
Del cardenal. 5.
Probablemente la salida de Mazarino del reino. 397
tua confianza? que tratasen la cuestión por las buenas.
El me demostró de palabra y en su actitud que le parecía bien y me respondió que trataría de ello con su consejo.
Mañana por la mañana espero estar en disposición de ir a llevarle su respuesta a Su Eminencia, con la ayuda de Dios 6.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.