AL MARQUES DE POYANNE

1654 [1582,IV ,535-536] AL MARQUES DE POYANNE París. 1 de enero de 1653 Monseñor: Me he enterado de la protección que ha prestado a un pariente mío para sacarle de la opresión en que se encontraba 1.

Se lo agradezco con todo el respeto y el afecto que me es posible, y con la misma gratitud como si me hubiera hecho a mí mismo ese favor.

Le suplico muy humildemente, señor marqués, que me honre con sus órdenes siempre que se le presente alguna ocasión en que pueda servirle.

Si alguna vez tengo esa dicha, la consideraré como una bendición de Dios.

Con ese deseo me atrevo ahora a renovarle el ofrecimiento de mi obediencia perpetua, con ocasión de este año nuevo, asegurándole que ofreceré mis oraciones a Dios para que acepte bendecir cada vez más a su persona, a sus armas y a su ilustre familia.

No le recomiendo más a ese pobre pariente mío, pues la bondad que ya le ha demostrado me hace esperar que seguirá concediéndole su poderosa y caritativa protección, y a mí el honor de permitir que me declare su muy humilde y obediente servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Al pie de la página: Señor marqués de Poyanne. ________ Carta 1654 (CF).

— Archivo de la Misión, facsímil. 1.

Los parientes de san Vicente tuvieron mucho que sufrir de las bandas de los soldados saqueadores que, alistados para servir el partido bien de la Fronda bien del rey, hacían pesar sobre los pobres habitantes de Dax y de Tartas un yugo insoportable.

Algunos murieron, otros se vieron despojados de sus bienes y reducidos a la mendicidad.

Lleno de compasión, el santo envió a su amigo el canónigo de Saint-Martin mil libras que Carlos du Fresne le había dado para ellos, y le pidió que las repartiese como mejor pudiera (Cf.

A BELL Y, o.c., III, cap.

XIX, 292).

Esta carta nos manifiesta que también el marqués de Poyanne ayudó a una de esas pobres personas. 500