A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA

1705 [1632,IV ,614] A JUAN DEHORGNY, SUPERIOR DE ROMA 20 de junio de 1653 Puede ser que a algunos no les gusten los relatos que a veces hacemos de lo que ocurre para gloria de Dios en las demás ________ Carta 1703.

— COLLET, o.c., II, 157-158.

Original perdido. 1.

La abadía de Etival (Etival-en-Charnie, diócesis de Le Mans) era un monasterio de religiosas benedictinas.

La carta va sin duda dirigida a Clara Nau, abadesa de 1627 a 1660.

San Vicente se había esforzado en introducir la reforma en este monasterio, por lo que conocía a la abadesa. 2.

Fecha señalada por C OLLET. 3.

Probablemente los disturbios de la Fronda.

Carta 1704.

— COLLET, o.c., II, 158.

Carta 1705.

— Reg. 2, 26. 571

casas.

Son espíritus descontentos, que de ordinario se oponen al bien y creen que, como ellos hacen poco, se exagera al decir que los demás hacen mucho; y no sólo lo piensan, sino que se quejan debido a la confusión que esto les da.

Es que, por la debilidad de sus ojos cegatos, no pueden mirar la luz; pero ¿habrá que dejar por eso de iluminar a los demás con el ejemplo de los más fervorosos y privar a la compañía del consuelo de saber los frutos que en otras partes se consiguen por la gloria de Dios, a quien se le debe toda la gloria y a quien agrada esta práctica de hablar entre nosotros de sus misericordias, ya que es conforme con el uso de la iglesia, que desea que las buenas obras y las acciones gloriosas de los mártires, de los confesores y de los demás santos se refieran públicamente para la edificación de los fieles, como se hacía en tiempos de los primeros cristianos?

Si entonces había también algunos que se atrevían a criticar estos relatos, otros muchos bendecían a Dios por ello y se animaban así a imitar las virtudes de los santos.

Le ruego, pues, que no interrumpa esta buena costumbre, sino que nos comunique todos los buenos frutos que Dios haya querido dar a los trabajos de su familia, cuidando únicamente de no decir nada que no sea útil y verdadero, lo mismo que procuraré hacer yo con el relato de lo que aquí ocurra.