Carta · tomo V
A SOR JUANA LEPEINTRE
20 de agosto de 1653
1725 [1650,V ,6-7] A SOR JUANA LEPEINTRE París, 20 de agosto de 1653 Hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
He recibido dos cartas de usted.
Siento mucho lo que está ocurriendo con las hermanas.
Es dar ocasión al mundo y al espíritu maligno para que se deshagan de usted y de ellas.
¡Que Dios perdone a aquellos o a aquellas que causan esta división!
Cuando los de fuera las dejan en paz, ustedes se hacen la guerra por dentro.
¡Qué pena!
Sé muy bien que no es culpa suya y que no podrá usted hacer que cese la discordia.
Para remediarlo, le he pedido al padre Alméras que vaya a verlas y que haga lo que le ordene el señor Truchart, es uno de nuestros sacerdotes más antiguos y mejores, a quien hemos enviado a ________ 30 de agosto de 1647, fue nombrado decano del mismo en 1693 y murió en 1710. 3.
Pedro de la Barre, senescal de Richelieu, tenía un hijo, Armando y una hija, María.
Se casó en 1653 con una viuda, María Baratteau madre de dos hijas, Ana y María, y murió unos meses más tarde, en octubre.
Carta 1725 (CF).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 11
Bretaña para visitar nuestras casas y que podrá estar ya en Angers cuando le entreguen la presente; le he escrito que vaya desde allí a Nantes, apenas reciba mi carta.
No le diga usted nada a nadie 1.
Le diré a la señorita Le Gras lo que usted me indica de esa buena muchacha que desea entrar en la compañía; le diré luego a usted lo que pensamos.
La señorita Le Gras se encuentra bastante bien, gracias a Dios, en el que soy su devoto servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Díganos lo antes posible si esa muchacha ha estado de tornera en Santa María de Nantes y cuánto tiempo estuvo antes de ir a La Flèche, o si ha estado de hermana doméstica en el mismo monasterio de La Flèche.
Le mandaremos cuanto antes nuestra decisión 2, Dirección: A la hermana Juana Lepeintre, hija de la Caridad, sirviente de los pobres enfermos del hospital de Nantes.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.