Carta · tomo V
A SANTIAGO LE SOUDIER
20 de septiembre de 1653
1732 [1657,V ,16-18] A SANTIAGO LE SOUDIER París, 20 de septiembre de 1653 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Ya que no se encuentra usted totalmente restablecido de su salud y nos vamos acercando al invierno, intentaré hacer de modo ________ Carta 1731 (CE;).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original.
Carta 1732 (CF).
— Archivo de Turín, original 20
que la casa de Toul vaya tirando hasta la primavera sin superior, aun cuando nos urja, y con razón, a que le enviemos uno.
Entretanto le ruego que haga usted las misiones que tenga que hacer y que nos pide el señor vicario general de Meaux 1.
Le pediremos a Dios que bendiga sus trabajos; no puedo menos de darle gracias por la disposición que usted tiene para seguir con prontitud y cariño las órdenes de la santa obediencia.
También le doy gracias por el buen estado de su familia y le ruego que derrame cada vez más sobre ella su espíritu por medio de usted.
Hemos de adoptar el principio de que, al ser el señor de Lorthon 2 su fundador, hemos de hacer por él todo lo que podamos.
Así pues, le ruego en nombre de Nuestro Señor que admita usted en su casa a su sobrino y que le atienda de una manera especialísima.
No dudo de que le causará algunos disgustos, pero éste será también un medio para reconocer los beneficios de su tío y merecer que se los siga concediendo.
Todavía no tiene capacidad para los estudios de filosofía; tendrá que enseñarle retórica el padre Florent 3, pues me ha dicho, si mal no recuerdo, que ya le enseñó en otras ocasiones.
Por eso conviene que haga usted esta prueba.
Si el muchacho es ya un buen retórico y está en disposición de empezar la filosofía, aunque no lo creo, en ese caso habría que proponerle al señor de Lorthon que acepte que venga a estudiar al seminario de San Carlos, en donde la empezarán a enseñar después de estas vacaciones.
Por este mismo correo le enviamos sus camisas de ratina y la tela, pero no las vendas, pues no hemos encontrado ningunas ya hechas que le valieran a usted.
El hermano Alejandro 4 ha encargado unas, pero no estarán preparadas hasta esta tarde; él se las enviará por un mensajero.
Le ruego que envíe al portador de la presente o a algún otro a Montmirail, para que lleve la carta que le he escrito al padre Champion, que es importante y para un asunto urgente. ________ 1.
Antonio Caignet. 2.
Consejero secretario del rey 3.
Juan Bautista Florent, nacido en Lille, entró en la congregación de la Misión el 11 de noviembre de 1645, a los 23 años de edad. 4.
Alejandro Véronne. 21
Por aquí no hay nada nuevo.
Sigo siendo con toda la amplitud de mi corazón, en el de Nuestro Señor, su muy humilde servidor.
VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Después de escribir la presente, he pensado que no es oportuno hacer la propuesta que le decía de San Carlos al señor de Lorthon, por ciertos motivos particulares.
Le ruego que me envíe alguna composición hecha por el muchacho para que vea de qué es capaz.
Su muy humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al padre Le Soudier, superior de los sacerdotes de la Misión, de Crécy.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.