RESPUESTAS DEL PADRE VICENTE A ALGUNAS CUESTIONES PLANTEADAS POR LUISA DE MARILLAC

1745 [1670,V ,35-36] RESPUESTAS DEL PADRE VICENTE A ALGUNAS CUESTIONES PLANTEADAS POR LUISA DE MARILLAC Lunes, [octubre de 1653] 1 Mi venerado padre: P .

— Nuestra buena señora me ha pedido que vaya mañana a verla a la una de la tarde.

Desea saber lo que hay que hacer ________ Carta 1744.

— Reg. 1, f.° 15 v.°, copia sacada de «la minuta de la mano».

Carta 1745 (CA).

— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.

Fecha señalada por el hermano Ducournau en el original. 36

para firmar un contrato.

Si ella quisiera que se hiciera sin mencionar su nombre, le ruego a usted que me indique cómo habrá que hacerlo.

¿Podría pedírsele a otra persona que actuase por ella y en su lugar?

R.

— Será conveniente decirle que nos indique cuál es su intención.

No creo que ponga ninguna dificultad en la cuestión de figurar ella misma.

Le mandaré decir que le toca a ella disponer las cosas como mejor le parezcan.

P .

— También he recibido una carta del señor párroco le Nanteuil, diciéndome que sor Judit se encuentra en Touquin-en-Brie 2, la parroquia del padre Gallais 3, que ya está arrepentida y diciendo que está dispuesta a regresar, si el señor párroco de Nanteuil garantiza su subsistencia.

¿Qué le parece que le diga a este señor?

R.

— La condición que pone esa hermana no se puede aceptar.

Se trata de una ocurrencia 4 del espíritu de su director.

P .

— No sé si el hermano Ducournau le ha hablado de una idea para arreglarse con los obreros, sin perjudicar a la casa; o sea, rogar a la persona encargada de estrujar las telas que le indique a usted lo que se les paga a los obreros de su barrio por cada prensada de sarga y cuánto es lo que esa prensada contiene, y cuánto se paga por hilarla tanto en la rueca pequeña como en la grande.

Esto podrá facilitar las cuentas que hay que hacer con los obreros, ya que el precio de París es demasiado elevado, y con razón, ya que allí anda todo más caro.

R.

— Ese buen hombre puede enviarme o entregarme una nota con esos datos.

Perdóneme estas molestias que le causo y hágame el honor de creerme siempre, mi venerado padre, su muy humilde y obediente hija y servidora.

L UISA DE MARILLAC Dirección: Al padre Vicente. ________ 2.

Localidad de Seinte-et-Marne, distrito de Coulommiers. 3.

Guillermo Gallais acababa de dejar la congregación de la Misión. 4.

Primera redacción: es una trampa. 37