Carta · tomo V
A SOR ENRIQUETA GESSEAUME
18 de noviembre de 1653
1760 [1685,V ,51-52] A SOR ENRIQUETA GESSEAUME París, 18 de noviembre de 1653 Hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Hemos enviado tres hermanas a Nantes para que sustituyan a otras tres que hemos mandado volver 1; nos hemos visto obligados a este cambio para remediar el pequeño desorden que usted observó.
Le pido a Nuestro Señor que lo haga desaparecer por completo, y a usted que ponga de su parte todo lo que pueda para que en adelante no pase nada por el estilo, sin exponerle nunca sus preocupaciones a las personas de fuera, a no ser al señor Truchart, para pedirle consejo, y a la hermana sirviente, que será María Marta 2, una de las mejores hermanas y de las más capaces de su compañía, en la que por consiguiente deberá tener usted plena confianza.
Sé que también usted es una buena religiosa, gracias a Dios, y que cuando descubrió sus sentimientos a los externos, hablándoles de las demás hermanas, no tenía en ello mala intención; no, lo sé perfectamente; pero se lo digo por la desunión que de allí empezó a seguirse, pues sabe usted muy bien que de esas conversaciones no se siguen más que malas consecuencias 3.
Espero, pues, hermana mía, que en adelante lo evitará y que no sólo se mantendrá usted en buena inteligencia con la hermana sirviente, sino que inducirá a las demás a obedecerle con su ejemplo y a mantenerse todas unidas y en paz para avanzar en la virtud, animándose unas a otras y consolándose en sus muchos trabajos.
Al obrar así, atraerán sobre ustedes las bendiciones del cielo y de la tierra.
Es ________ Carta 1760 (CF).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Las hermanas Juana Lepeintre, Ana y Luisa. 2.
María Marta Trumeau, anteriormente en el hospital de Angers.
Dejó Nantes en 1655, fue enviada a La Fère y de allí a Cahors en 1659. 3.
Luisa de Marillac hizo esta misma recomendación a todas las hermanas en una carta que les dirigió por esta misma fecha (c. 388).
Este defecto resaltaba sin duda más en la hermana Enriqueta. 51
la gracia que le pido a Dios, en cuyo amor soy su más devoto servidor.
VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección A sor Enriqueta, hija de la Caridad, sirviente de los pobres enfermos del hospital de Nantes.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.