Carta · tomo V
A SOR BARBARA ANGIBOUST
10 de diciembre de 1653
1764 [1689,V ,55-56] A SOR BARBARA ANGIBOUST París, 10 de diciembre de 1653 Mi querida hermana: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
Recibí su carta hace algunos días, que me llenó de alegría por ser carta suya, pero que también me dejó sorprendido por la marcha del padre Champion.
¡Bendito sea Dios!
Quizás es que se encontraba indispuesto y tuvo que volverse a Montmirail.
En su lugar hemos enviado a otro sacerdote de nuestra compañía que se llama el padre Daveroult y que es nuevo en esas tareas 1; pero como tiene mucha caridad con los pobres, hay mo________ 1.
La duquesa de Aiguillon.
Carta 1764 (CF).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Pedro Daveroult, nacido el 20 de enero de 1614 en Béthune, se ordenó de sacerdote en la cuaresma del año 1638, entró en la congrega54
tivos para esperar que pronto aprenderá lo que hay que hacer y lo cumplirá todo con dignidad.
No pude escribirle a usted por medio de él por no haber tenido tiempo para ello.
Le escribí entonces a otro misionero, que está trabajando con los pobres de Laón, que se trasladase a Châlons para estudiar con él y con usted la mejor manera de atender a los enfermos espiritual y corporalmente.
Haga el favor de decirme de vez en cuando cómo van las cosas.
Por nuestra parte seguiremos pidiéndole a Dios que bendiga sus trabajos.
Si sigue todavía enferma la hermana que dejó usted en Brienne, convendrá que envíe usted allá a sor Petra 2 o a alguna otra, si puede usted prescindir de ella y le parece bien al señor obispo de Châlons 3, a quien le podrá usted exponer la necesidad de esa pobre hermana enferma y el abandono de los pobres de aquel lugar 4.
La señorita Le Gras se encuentra bien.
Saludo a las buenas hermana que están trabajando con usted y me encomiendo a sus oraciones.
No duden de las mías, puesto que con frecuencia las ofrezco a Nuestro Señor, al que sirven, para que les dé su espíritu y bendiga todo el bien que están haciendo.
Soy en su amor, mi querida hermana, su muy devoto servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: A sor Bárbara Angiboust, hija de la Caridad, sirviente de los pobres heridos del hospital de Châlons. ________ ción de la Misión el 13 de abril de 1653, emitió los votos en Saintes el 13 de enero de 1656.
Se embarcó dos veces para Madagascar y las dos veces tuvo que regresar a Francia sin haber podido llegar a dicha Isla. 2.
Sor Petra Chefdeville. 3.
Félix Vialart. 4.
El señor Cochois, deán de Brienne-le-Château (Aube) escribía el 9 de diciembre a sor Bárbara Angiboust: «Sor Juana se puso muy enferma apenas se marchó usted; ahora se encuentra mejor...
En Châlons hay demasiada gente.
Creo que sería usted más necesaria en Brienne, ya que sor Juana, como usted sabe, no es capaz de valérselas por sí sola...
La buena mujer no deja de llorar continuamente su ausencia». 55
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.