Carta · tomo V
A CARLOS OZENNE
9 de octubre de 1654
1857 [1780,V ,193-196] A CARLOS OZENNE París, 9 de octubre de 1654 Padre: ¡Cuánto siento la noticia que me da usted del avance de las armas de los moscovitas en Polonia 1 y cómo le pido a Dios que tenía a bien mirar la santidad de las almas del rey y de ________ Carta 1856.
— Reg. 1, f.° 16, copia sacada de «la minuta de la mano». 1.
Conocemos el nombre del destinatario por la carta del 10 de septiembre de 1655 al señor Charrin (cf. carta 2001). 2.
Camilo de Neufville de Villeroy (16541693). 3.
El copista se ha olvidado de es.a palabra.
Carta 1857 (CF).
— Archivo de Cracovia, original. 1.
Los cosacos, sublevados por Bogdán Chmielnicki, se habían puesto en 1654 bajo la protección del zar de Moscú, Alexis Mikhailovitch, que marchó con ellos contra Polonia y logró entrar en Smolensko. 177
la reina, y tantas buenas obras como hacen en su reino y fuera de él, y las que proyectan hacer en adelante!
Así lo espero de la divina bondad, y dispondré que se lo pidan incesantemente, como también se lo pido yo, a pesar de que soy un indigno pecador.
No sé de ninguna razón por la que todas las personas de la compañía, excepto dos 2, tengan que privar al público de su ejemplo en el coro, a sí mismos del mérito que obtendrán, y a Nuestro Señor de la gloria que de ello sacará.
Así lo hacemos en todas partes en donde tenemos cura de almas, como en Richelieu y en Sedán.
Y no importa decir que no están hechos para cantar bien; su recogimiento y su modestia formarán una armonía muy agradable a Dios y de mucha edificación para los hombres.
Probablemente la misma iglesia deseó en sus comienzos esta manera de rezar el oficio; y cuando hubo eclesiásticos que no estaban adscritos a ninguna iglesia en particular, fue entonces cuando se les permitió rezar el oficio en privado.
Si Dios nos ha llamado para servir en la instrucción de los ordenandos y de los seminarios, ¿no deberemos desde ahora prepararnos y habituarnos a ello?
Gracias a Dios, hay tres hermanos que saben cantar; podrán resultar útiles, si no ahora, sí dentro de algún tiempo, en esta santa acción.
¡Ay, padre!
¡Cuántos laicos tenemos en París que asisten todos los días a maitines y a vísperas en sus parroquias!
Antiguamente se acostumbraba asistir de día y de noche y de eso vienen los nocturnos de maitines.
Los señores de la conferencia de los martes tienen como norma vestirse de sobrepelliz y cantar en todas las iglesias en donde se encuentren, si se les permite.
Si esto es así 3, ¿qué razón hay para privar al público de esta edificación, a Dios de esta gloria y a nosotros mismos de este mérito?
Le ruego, pues, que les diga de mi parte que les suplico que se entreguen a Dios para dejar este ejemplo a la posteridad.
He ha escrito el padre Guillot, pero no puedo contestarle; los quehaceres me traen de acá para allá; además, me parece que no hay en su carta nada urgente. ________ 2.
Las palabras «todas las personas de la» y «excepto dos» son de mano del santo. 3.
El comienzo de esta frase es de mano del santo. 178
Abrazo al padre Desdames y a todos nuestros hermanos con todo el cariño de mi corazón.
Me olvidaba decirle que el padre Le Gros le envía el acta de unión de la parroquia de Richelieu a la Misión y una carta en la que refiere sus prácticas; pero, para hacer debidamente y sin ningún inconveniente esta unión, me parece que sería de desear que el señor obispo de Poznan aceptase unir de tal forma la parroquia 4 a nuestra congregación que el que tuviera el cargo de párroco pudiera ser cambiado por el superior siempre que éste quisiera y que el obispo aceptase al que se le presentara cuando hubiera que cambiar al párroco en la compañía.
De este modo se evitaría un inconveniente desagradable que sucedió en la compañía cuando, habiendo presentado 5 al señor obispo a un sacerdote 6 de la congregación para 7 una parroquia que tiene unida, se niega ahora a dar el título a otro y quiere quedarse con él, a cualquier precio que sea.
Le ruego, padre, que hable con el señor de Fleury, para que él trate este asunto con la reina, a fin de que ésta se lo indique al señor obispo de Poznan.
Lo que le digo tiene mucha importancia.
Le ruego, padre, que lo trate con atención y que negocie este asunto lo antes posible con el señor de Fleury, a quien renuevo el ofrecimiento de mi obediencia perpetua.
Soy en el amor de Nuestro Señor, de él y de usted, el más humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión También me olvidaba de pedirle que envíe mi carta al señor ese que pide sacerdotes de la Misión; hágalo cuanto antes, ya que me obliga a pedir una respuesta por parte de Roma.
Dirección: Al padre Ozenne, superior de la Misión de Varsovia. ________ 4.
La parroquia de Santa Cruz. 5.
Primera redacción: dado por.
La corrección es de mano del santo. 6.
Primera redacción: párroco.
La palabra sacerdote es de mano del santo. 7.
Primera redacción: en.
La Palabra para es de mano del santo. 179
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.