Carta · tomo V
A JUAN MARTIN
18 de noviembre de 1654
1878 [1801,V ,223-224] A JUAN MARTIN París, 18 de noviembre de 1654 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.
El señor obispo de Montauban 1 me ha pedido que le escriba a usted para rogarle que envíe al hermano Sirven a la abadía de Belval 2, que le pertenece, para informarse de lo que ________ Carta 1878 (CF).
— Archivo de Turín, original. 1.
Pedro de Bertier (16521674). 2.
Belval-Bois-des-Dames, ayuntamiento del distrito de Vouziers (Ardennes). 201
contiene la memoria adjunta que le envío.
Encargue usted a dicho hermano que redacte una memoria, lo más exacta que sea posible, de la situación de las cosas, y haga el favor de enviárnosla aquí, para que se la entreguemos a dicho señor obispo de Montauban.
Sor Juana María, que está destinada a Sedán, se encuentra ahora en Montmirail; le he escrito que vaya a Reims, para pasar desde allí a Sedán.
Espero que llegará en el primer coche de Sedán que salga de aquí, y que ella podrá tomar en Reims a su paso por allí; es una hermana muy buena y virtuosa.
En cuanto a sor María, llegó a París hace unos días y me entregó su carta.
Esta pobre hermana ha caído en la tentación de volverse a Sedán; salió de casa de la señorita Le Gras unos días después de su llegada, sin permiso y sin decir adónde iba; sin embargo, luego volvió por sí misma.
Se encuentra actualmente de retiro; pero como tiene un espíritu tan ligero, es de temer que vuelva a entrarle la tentación de volverse a Sedán.
Por eso, padre, he creído que tenía que rogarle, en el caso de que se le ocurriera volver, que la haga salir cuanto antes y que, si es posible, ni la deje siquiera entrar en la ciudad.
Le ruego, padre, que no hable de este asunto absolutamente con nadie.
Si vemos que después del retiro sigue con la misma tentación, y que hay motivos serios para temer su regreso, le daré aviso.
Entretanto me encomiendo a sus oraciones y soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor.
V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al padre Martin, superior de la Misión de Sedán.
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.