A CARLOS OZENNE, SUPERIOR DE VARSOVIA

El señor Lebel, nuestro procurador, le manda una carta para el señor Desbrosses relativa a su asunto.

Creo que le habla de dinero.

Si él le pide que me escriba para que se lo adelante, podrá usted decirle que será conveniente que le envíe él mismo una letra de cambio, ya que estamos aquí muy apurados y su asunto está urgiendo.

Le mando tres cartas para unos esclavos; le ruego que se las entregue a sus destinatarios y que me ofrezca a Nuestro Señor, en cuyo amor soy, padre, su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Dirección: Al Padre Get, superior de la Misión de Marsella. 1880 [1803,V,227-229] A CARLOS OZENNE, SUPERIOR DE VARSOVIA París, 20 de noviembre de 1654 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Siempre me ofrece usted nuevos motivos para dar gracias a Dios por todas las cosas que me escribe.

Lo que me dice de tantos regios favores de la reina a su familia me llega tan dentro del corazón que solamente Nuestro Señor sería capaz de describirlo.

¡Cuánto le pido a Dios, con toda mi alma, que santifique cada vez más el alma de Su Majestad!

Le ruego que le demuestre el mayor reconocimiento posible en todas las ocasiones y que procure que toda su familia haga lo mismo en su presencia y en su ausencia, y que, lo mismo que Su Majestad redobla sus favores tan espléndidos a toda esa familia, también ella redoble sus oraciones a la bondad de Dios, para que conserve al rey, bendiga sus armas y le conceda la victoria sobre los enemigos de su estado.

Me alegro con el pensamiento de esa misión que iba usted a comenzar para Todos los Santos; me gustará mucho conocer ________ Carta 1880 (CF).

— Archivo de Polonia, original. 204

el resultado que haya tenido y la respuesta que usted ha dado al señor embajador de Suecia 1.

Me alegra mucho conocer la dedicación de los padres Durand, Eveillard y Simon al estudio del polaco y los progresos que hacen.

Le ruego que les anime de mi parte, y al señor Duperroy le felicite por haber conseguido poder tener ya el catecismo en polaco, según me indica usted mismo.

Le ruego, padre, que los abrace a todos de mi parte y que les recomiende que pidan a Dios el don de lenguas, como hacen los padres jesuitas que van a países extranjeros y que reciben tantas gracias de Dios que aprenden con mucha facilidad las lenguas de los países adonde son enviados.

Me preocupa lo que me dice de las hijas de la Caridad, que han dado motivos para pensar que les gusta vivir mejor que lo que les corresponde, tanto en el vestido, como en el alojamiento, y en cosas semejantes.

Le ruego, padre, que procure que se afinquen en la práctica de una perfecta pobreza, humildad y mortificación, y que les ayude en ello.

En cuanto a la dificultad que se pone de que ninguna de ellas es capaz de dirigir a las demás, le diré que ya hace mucho tiempo que estoy pensando en este asunto y que me he preguntado muchas veces cuál sería la mejor forma de dirigirlas, o poner a una de la misma compañía, o a la compañía de damas de la Caridad, o a alguna persona concreta de dichas damas.

Pero se presentan dificultades en cualquiera de estas soluciones: en la primera, que sea una hija de la Caridad, por su simplicidad; respecto a las damas en general, debido a la diversidad de espíritus que allí se advierte; y respecto a una de dichas damas, porque no podrá continuar el espíritu que Nuestro Señor ha puesto en dicha compañía, por no haberlo recibido ella misma 2.

De forma que, una vez pensadas y consideradas todas las cosas, hemos creído conveniente hacer tabla rasa, esto es, elegir por pluralidad de votos a la que la compañía juzgue que es más indicada de entre ellas mismas para este efecto a fin de que, con la ayuda y dirección del ________ 1.

El barón de Avaugour. 2.

El santo modificó la frase que había escrito su secretario: las palabras sería la mejor, su simplicidad, en dicha compañía, son de mano del santo. 205