A CARLOS OZENNE

1890 [1810,V ,235-236] A CARLOS OZENNE París, 4 de diciembre de 1654 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Siento una gran alegría por esa misión que acaban de hacer nuestros misioneros; pero esa alegría será completa cuando haya visto en detalle todos los frutos que se han conseguido, por medio de la carta del padre Desdames que no he recibido todavía, aunque me dice usted que me ha escrito.

Doy gracias a Dios de que el buen señor de Fleury se haya encargado de la dirección de las hijas de Santa María, aunque me preocupa lo que me dice usted de las hijas de la Caridad y de que la hermana Margarita 1 no acabe de entonarse.

Nos será muy difícil enviar una que tenga todas las cualidades que indica usted en la suya, esto es, que sea apacible, respetuosa, activa, ________ Carta 1890 (CF).

— Archivo de Polonia, original. 1.

Margarita Moreau. 215

bien considerada en sus palabras y de una presencia agradable y cuidadosa.

Procuraremos hacer las cosas lo mejor que podamos.

Se nos ha ocurrido una, que es muy apacible e inteligente; ya veremos hasta qué punto tiene las demás cualidades parecidas en algo a las que usted señala 2.

Nos cuidaremos de recomendar a las hermanas ese perrito del que habla la señorita de Villers a la señorita Le Gras, que no puede contestarle hoy por encontrarse algo indispuesta 3.

También doy gracias a Dios de que esa buena señora de la que me habla le haya concedido el original de la erección de Santa Cruz, aunque me apena mucho lo que usted me dice de que los moscovitas siguen avanzando.

Espero, sin embargo, que Dios tomará en consideración los grandes bienes que el rey y la reina conceden a su iglesia y que les dará a Sus Majestades la victoria sobre los enemigos de su estado; es lo que le pedimos muchas veces con gran afecto 4.

También procuraremos enviarle dos hermanos, tales como usted señala, y los sombreros que necesitan 5.

Por aquí toda la familia sigue su ritmo ordinario; la encomiendo a sus oraciones y soy, en el amor de Nuestro Señor, su muy humilde servidor.

VICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión Abrazo a la compañía, postrado en espíritu a sus pies, y me encomiendo a sus oraciones 6.

Dirección: Al padre Ozenne, superior de los sacerdotes de la Misión, en Varsovia. ________ 2.

Primera redacción: «... e inteligente, que nos costará trabajo enviar; tiene también las demás cualidades parecidas a las que se mencionan».

San Vicente escribió de su mano las palabras: «Y a veremos hasta qué punto..., que usted señala», y tachó las que no se encuentran en el texto definitivo. 3.

El santo ha escrito de su mano las últimas palabras, desde que no puede contestarle. 4.

Estas palabras, desde es lo que le pedimos, son de mano del santo. 5.

Primera redacción: «con la docena de sombreros».

El santo tachó estas palabras y escribió: «y los sombreros». 6.

Esta posdata es de mano del santo. 216