Carta · tomo V
A LUISA DE MARILLAC
1932 [1852,V ,339] A LUISA DE MARILLAC [Marzo de 1655] Será conveniente que añada en su carta que el señor procurador general 1 envíe a defender a la Verdure al señor Accar o al que mejor le parezca, a fin de que esa pobre criatura 2 no tenga que ir a la casa de los forzados, si es que se presenta allí 3 Será conveniente recoger el dinero y las cuentas, si es posible.
Dirección: A la señorita Le Gras. ________ 10.
La posdata es de mano del santo.
Carta 1932 (CA).
— Archivo de las Hijas de la Caridad, original. 1.
Nicolás Fouquet. 2.
Primera redacción: hija.
Se trata de sor Claudia. 3.
Esta carta parece referirse a un escándalo que afligió profundamente a san Vicente y a santa Luisa el 18 de marzo de 1655, día en que tuvieron conocimiento del mismo.
La misma fundadora nos ha hecho el relato de este triste incidente (Archivo de las Hijas de la Caridad, volumen titulado Louise de Marillac.
Ecrits autographes). 316
Se muestra el documento completo según los límites detectados en la edición. Para trabajos académicos recomendamos verificar siempre la referencia en el PDF original.