A FERMIN GET

1954 [1872,V ,378-380] A FERMIN GET París, 14 de mayo de 1655 Padre: La gracia de Nuestro Señor sea siempre con nosotros.

Me alegra mucho saber que ha recibido usted la letra de cambio de mil libras.

Le comunicaré al señor cura párroco del Havre-du-Grâce 1 las dificultades con que tropieza el señor cónsul de Argel para obtener con tan pequeña cantidad de dinero el rescate de tantos esclavos, a fin de que lo tenga en cuenta y envíe más dinero; también se lo comunicaré a la señora duquesa de Aiguillon, para que obre en consecuencia.

Es verdad, padre, que durante algún tiempo el padre Valois tuvo los mismos deseos que usted me indica, pero, gracias ________ Carta 1954 (CF).

— El original pertenece a las Hijas de la Caridad de la parroquia de San Luis de París. 1.

Nicolás Gimart (16491655) o Francisco Dufestel (16551656). 355

a Dios, salió de aquella situación; le ruego sin embargo que retenga las cartas que le envíe ese sacerdote irlandés del que me habla, junto con las que le escriba el padre Valois, y que me las envíe todas.

Me parece muy bien que haga usted poner sobre la puerta de su nuevo edificio esas armas cuyo modelo me envía 2.

Me alegra saber que el padre Bauduy ha llegado a Marsella con buena salud y que el padre Champion y el hermano Claudio, que han regresado del campo, se encuentran mejor.

Le ruego, padre, que le diga al padre Bauduy, si no le puedo escribir yo en este mismo correo, que le saludo con todo el afecto que me es posible y que entregaré la carta que me envía a su buen hermano, que está ahora de prior en el convento de padres celestinos de Avignon.

Si le parece a usted conveniente enviarle al padre Mugnier 3 el hermano Lemoyne 4, hágalo; pero, en cuanto al hermano Claudio, creo que será mejor que siga todavía en Marsella por algún tiempo.

Si un comerciante de Marsella le entrega la suma de 500 libras para el rescate de un pobre esclavo llamado Juan Borray, de Rouen, recíbalas y envíeselas al señor Barreau a Argel, rogándole que intente el rescate de ese joven.

Si no le escribo en este correo al dicho señor Barreau, le enviaré a usted la memoria que me han entregado a propósito de ese esclavo, a fin de que se la envíe usted a dicho hermano cónsul.

Soy entretanto en el amor de Nuestro Señor su muy humilde servidor.

V ICENTE DEPAUL indigno sacerdote de la Misión ________ 2.

Las armas de la congregación de la Misión, que eran las siguientes: de plata con un Salvador color carne, vestido de azul y gules, con los brazos extendidos y la cabeza rodeada de rayos de oro; y como leyenda: Evangelizare pauperibus misit me.

G. de Montgrand, Armorial de la ville de Marseille.

Marseille 1864, 252, ha confundido las armas de la casa con las del sello particular del superior, que llevaba en torno al Salvador las palabras: Sup. dom.

Massiliens.

Cong.

Missionis. 3.

Superior de la casa de Agde. 4.

Juan Lemoyne, hermano coadjutor, entró en la congregación de la Misión en 1643.

Fermín Get lo envió a Agde. 356

He aquí el nombre 5 de ese comerciante que tiene que darle las 590 libras para enviárselas a Argel para el rescate de Juan Borray.

Dirección: Al padre Get, superior de los sacerdotes de la Misión, en Marsella.